2 Coríntios 1:4
Que nos consola em toda aflição nossa, para que também possamos consolar aos que estiverem em alguma aflição, com a consolação com que nós mesmos por Deus somos consolados.
Palavra grega · Strong G3870
Exortar, na Bíblia, é chamar alguém para perto e animá-lo a seguir no caminho certo — não é dar bronca. É o grego parakaléō, de pará, “ao lado”, e kaléō, “chamar”, que a Bíblia Livre traduz como “rogar”, “consolar” e “exortar”, conforme o caso: a mesma palavra pede, anima e consola.
παρακαλέω
parakaléō · transliteração
Ver o verbete G3870 completo →Também no léxico: G3874 παράκλησις · G3875 παράκλητος
Por isso exortar e consolar andam juntos. Deus “nos consola em toda aflição nossa, para que também possamos consolar aos que estiverem em alguma aflição” (2 Coríntios 1:4), e Jesus chama o Espírito Santo de paráklētos, da mesma família: “ele vos dará outro Consolador, para que fique sempre convosco” (João 14:16). Barnabé, cujo sobrenome quer dizer “filho da consolação” (Atos 4:36), é o retrato disso: chegou a Antioquia, viu a graça de Deus, alegrou-se “e exortou a todos, para que com o propósito do coração permanecessem no Senhor” (Atos 11:23).
Exortar é tarefa de todos, não só dos pregadores: “exortai-vos uns aos outros, e edificai-vos uns aos outros” (1 Tessalonicenses 5:11), e “encorajai-vos uns aos outros a cada dia” (Hebreus 3:13), com a mesma palavra grega. É também um dom (Romanos 12:8) e parte do trabalho de quem ensina: “repreende e exorta, com toda paciência e ensino” (2 Timóteo 4:2) — a firmeza vem junto com a paciência.
Que nos consola em toda aflição nossa, para que também possamos consolar aos que estiverem em alguma aflição, com a consolação com que nós mesmos por Deus somos consolados.
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique sempre convosco;
O qual, ao chegar lá, e tendo visto a graça de Deus, alegrou-se; e exortou a todos, para que com o propósito do coração permanecessem no Senhor.
Portanto exortai-vos uns aos outros, e edificai-vos uns aos outros, como já fazeis.
Em vez disso, encorajai-vos uns aos outros a cada dia, durante o tempo chamado “hoje”; a fim de que nenhum de vós se endureça pelo engano do pecado.
prega a palavra; insiste em tempo e fora de tempo; mostra os erros; repreende e exorta, com toda paciência e ensino.
A Bíblia inteira com Strong, offline e sem anúncios
Baixar o app