Êxodo 17:15
E Moisés edificou um altar, e chamou seu nome O SENHOR é minha bandeira;
Palavra hebraica · Strong H3071
Jeová Nissi significa “o SENHOR é minha bandeira”. É o nome do altar que Moisés constrói depois da vitória sobre os amalequitas: “E Moisés edificou um altar, e chamou seu nome O SENHOR é minha bandeira” (Êxodo 17:15).
יְהֹוָה נִסִּי
Yᵉhôvâh niççîy · transliteração · yeh-ho-vaw' nis-see' · pronúncia
Na batalha em Refidim, Israel vencia enquanto Moisés mantinha as mãos erguidas, com a vara de Deus, no alto do monte; quando ele se cansava, Arão e Hur sustentavam os seus braços (Êxodo 17:8-13). A vitória não vinha da força do exército, mas de Deus — e Moisés dá ao altar um nome que diz isso.
Nissi vem de nes (H5251), “bandeira, estandarte”: o sinal erguido no alto para reunir as tropas. Dizer que o SENHOR é a bandeira é dizer que é em volta dele que o povo se reúne e em nome dele que luta. Isaías usa a mesma palavra para o Messias, a raiz de Jessé “posta como bandeira dos povos” (Isaías 11:10).
E Moisés edificou um altar, e chamou seu nome O SENHOR é minha bandeira;
A Bíblia inteira com Strong, offline e sem anúncios
Baixar o app