Bible in the original · Strong’s
Isaiah 40:8 in the Hebrew
Meaning word by word (Strong’s)
The verse
King James Version
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
Bíblia Livre
A erva se seca, as flores caem; porém a palavra do nosso Deus continua firme para sempre.
Word by word
Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.
KJV renders it: grass
In this verse: “The grass”
KJV renders it: up, withered, ashamed
In this verse: “withereth”
KJV renders it: flower, flowers, plate
In this verse: “the flower”
KJV renders it: away, fade, fadeth
In this verse: “fadeth”
KJV renders it: word, words, acts
In this verse: “but the word”
Meaning: God
In this verse: “of our God”
KJV renders it: up, arose, arise
In this verse: “shall stand”
KJV renders it: ever, everlasting, old
In this verse: “for ever”
The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.
More verses in the original
- Isaiah 40:31 in the Hebrew
- Isaiah 41:10 in the Hebrew
- Isaiah 43:2 in the Hebrew
- Isaiah 43:19 in the Hebrew
- Isaiah 53:5 in the Hebrew
- Isaiah 54:17 in the Hebrew