1 Reis 19:19
E partindo-se ele dali, achou a Eliseu filho de Safate, que arava com doze juntas diante de si; e ele era um dos doze trabalhadores. E passando Elias por diante dele, lançou sobre ele seu manto.
Significado
“Deus é salvação”
Do hebraico Elishaʿ (אֱלִישָׁע): El (Deus) e yashaʿ (salvar) — “Deus é salvação”, a leitura mais aceita. O léxico de Strong prefere ligá-lo a Elisua, “Deus de súplica”.
No original:אֱלִישָׁע ʼĔlîyshâʻ · Strong H477אֱלִישׁוּעַ ʼĔlîyshûwaʻ · Strong H474
Eliseu arava a terra quando Elias lançou sobre ele o seu manto. Seguiu o profeta até o fim, pediu porção dobrada do seu espírito e o viu subir ao céu. O seu ministério foi marcado por milagres: a cura de Naamã, o azeite da viúva, o filho da sunamita trazido de volta à vida.
E partindo-se ele dali, achou a Eliseu filho de Safate, que arava com doze juntas diante de si; e ele era um dos doze trabalhadores. E passando Elias por diante dele, lançou sobre ele seu manto.
E quando houveram passado, Elias disse a Eliseu: — Pede o que queres que faça por ti, antes que seja tirado de contigo. E disse Eliseu: — Rogo-te que a porção dobrada de teu espírito seja sobre mim.
No app Antioquia, a Bíblia vem com o léxico de Strong: leia, ouça e explore o sentido das palavras no hebraico e no grego — os nomes também.
A Bíblia inteira com Strong, offline e sem anúncios
Baixar o app