Atos 9:36
E havia em Jope uma certa discípula, de nome Tabita, que traduzido se diz Dorcas. Esta estava cheia de boas obras e doações que ela fazia aos necessitados.
Significado
“Gazela”
Tabita é aramaico: “gazela”. O próprio Lucas traduz para o grego — Dorcas, que também quer dizer gazela.
No original:Ταβιθά Tabithá · Strong G5000
Tabita era discípula em Jope, conhecida pelas boas obras e pelas roupas que fazia para as viúvas. Quando morreu, chamaram Pedro; ele orou e disse: “Tabita, levanta-te” — e ela voltou à vida. Muitos creram no Senhor por causa disso.
E havia em Jope uma certa discípula, de nome Tabita, que traduzido se diz Dorcas. Esta estava cheia de boas obras e doações que ela fazia aos necessitados.
Mas Pedro, pondo para fora a todas; pôs-se de joelhos, e orou; e virando-se para o corpo, disse: — Tabita, levanta-te; E ela abriu seus olhos, e vendo a Pedro, sentou-se.
No app Antioquia, a Bíblia vem com o léxico de Strong: leia, ouça e explore o sentido das palavras no hebraico e no grego — os nomes também.
A Bíblia inteira com Strong, offline e sem anúncios
Baixar o app