Hebrew word · Strong H2617

What does Hesed mean?

Hesed is one of the richest words in the Old Testament: God's loyal love, the kindness that never gives up, the mercy that keeps covenant. The King James translates it “mercy”, “kindness” and “lovingkindness”; no single English word says everything it carries.

חֵסֵד

chêçêd · transliteration · kheh'-sed · pronunciation

In Strong’s lexicon
kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
In the King James
  • mercy136
  • kindness37
  • lovingkindness26
  • goodness12
  • mercies9
  • kindly5
Appears in
241 verses

See the full H2617 entry →

The meaning of Hesed in the Bible

Hesed is love that keeps its commitment even when the other fails. It is the refrain of Psalm 136, repeated 26 times: “for his mercy endureth for ever”. And it is what sustains the author of Lamentations amid the ruins of Jerusalem: “It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not” (Lamentations 3:22).

God also asks hesed of his people: “to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God” (Micah 6:8). The book of Ruth is, from start to finish, a story of hesed — loyalty beyond obligation. In the New Testament this faithful kindness has a face: the grace of God in Christ.

Where Hesed appears

Lamentations 3:22

It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

Psalms 136:1

O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.

Micah 6:8

He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

Psalms 23:6

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.

Frequently asked questions

How do you translate hesed?
There is no single word. English Bibles use lovingkindness, mercy, kindness and steadfast love. The common thread is loyal love, faithful to the covenant.
What is the difference between hesed and agape?
Hesed is Hebrew and speaks of loyal love within a covenant; agape is Greek and speaks of self-giving love. Both describe the same God: faithful to his promises and generous to the undeserving.

More Bible words

The whole Bible with Strong's, offline and ad-free

Get the app