Verbete hebraico · H1100
בְּלִיַּעַל
bᵉlîyaʻal · transliteração · bel-e-yah'-al · pronúncia
bᵉlîyaʻal (בְּלִיַּעַל) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1100 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “maligno” (4 versículos).
- Significado
- sem proveito, inutilidade; por extensão, destruição, maldade
- Derivação
- de H1097 (בְּלִי) e H3276 (יַעַל);(frequentemente em conexão com H376 (אִישׁ), H802 (אִשָּׁה), H1121 (בֵּן), etc.)
- Traduzido como
- Belial, mal, perverso, ímpio (homens), mau.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “maligno” fica azul em 2 Samuel 16:7. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7E , -lhe: — , , , e !
Toque em “maligno”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “maligno”.
2 Samuel 16:7
E dizia Simei, amaldiçoando-lhe: — Sai, sai, homem sanguinário, e homem maligno!
✦ Entender este versículoבְּלִיַּעַל
bᵉlîyaʻal · hebraico · H1100
- Neste versículo
- maligno
- O que significa
- sem proveito, inutilidade
- Como a Bíblia Livre traduz
- maligno4
Aparece em 26 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1100 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- maligno4
Verbete original em inglês
Onde aparece
26 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 13:13
Homens, filhos de impiedade, saíram do meio de ti, que instigaram aos moradores de sua cidade, dizendo: — Vamos e sirvamos a deuses alheios, que vós não conhecestes;
- Deuteronômio 15:9
Guarda-te que não haja em teu coração perverso pensamento, dizendo: — Próximo está o ano sétimo, o da remissão; e tua olho seja maligno sobre teu irmão necessitado para não dar-lhe: que ele poderá clamar contra ti ao SENHOR, e se te imputará a pecado.
- Juízes 19:22
E quando estavam jubilosos, eis que os homens daquela cidade, homens malignos, cercam a casa, e batiam as portas, dizendo ao homem velho dono da casa: — Tira fora o homem que entrou em tua casa, para que o conheçamos.
- Juízes 20:13
Entregai, pois, agora aqueles homens, malignos, que estão em Gibeá, para que os matemos, e varramos o mal de Israel. Mas os de Benjamim não quiseram ouvir a voz de seus irmãos os filhos de Israel;
- 1 Samuel 1:16
Não consideres a tua serva como mulher ímpia, porque é da grandeza das minhas angústias e da minha aflição que tenho falado até agora.
- 1 Samuel 2:12
Mas os filhos de Eli eram homens ímpios, e não tinham conhecimento do SENHOR.
- 1 Samuel 10:27
Porém os ímpios disseram: — Como nos há de salvar este? E tiveram-lhe em pouco, e não lhe trouxeram presente: mas ele dissimulou.
- 1 Samuel 25:17
Agora, pois, entende e olha o que farás, porque o mal está de todo decidido contra nosso amo e contra toda sua casa: pois ele é um homem tão mau, que não há quem podia falar-lhe.
- 1 Samuel 25:25
Não ponha agora meu senhor seu coração a aquele homem grosseiro, a Nabal; porque conforme seu nome, assim é. O se chama Nabal, e a loucura está com ele: mas eu tua serva não vi os criados de meu senhor, os quais tu enviaste.
- 1 Samuel 30:22
Então todos os maus e perversos dentre os que haviam ido com Davi, responderam e disseram: — Pois que não foram conosco, não lhes daremos da presa que tiramos, a não ser a cada um sua mulher e seus filhos; os quais tomem e se vão.
- 2 Samuel 16:7
E dizia Simei, amaldiçoando-lhe: — Sai, sai, homem sanguinário, e homem maligno!
- 2 Samuel 20:1
E aconteceu estar ali um homem perverso que se chamava Seba, filho de Bicri, homem de Benjamim, o qual tocou a trombeta, e disse: — Não temos nós parte em Davi, nem herança no filho de Jessé: Israel, cada um a suas moradas!