Bible in the original · Strong’s

Romans 3:23 in the Greek

Meaning word by word (Strong’s)

The verse

King James Version

For all have sinned, and come short of the glory of God;

Bíblia Livre

porque todos pecaram, e estão destituídos da glória de Deus;

Read the chapter: Romans 3 →

Word by word

Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.

  1. KJV renders it: for

    In this verse: “For”

  2. πᾶςpâsStrong G3956 →

    KJV renders it: all, things, every

    In this verse: “all”

  3. ἁμαρτάνωhamartánōStrong G264 →

    KJV renders it: sin, sinned, sinneth

    In this verse: “have sinned”

  4. KJV renders it: and, also

    In this verse: “and”

  5. ὑστερέωhysteréōStrong G5302 →

    KJV renders it: behind

    In this verse: “come short”

  6. δόξαdóxaStrong G1391 →

    Meaning: glory

    In this verse: “of the glory”

  7. θεόςtheósStrong G2316 →

    KJV renders it: God

    In this verse: “of God”

The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.

More verses in the original

All verses in the original →

The whole Bible with Strong's, offline and ad-free

Get the app