Bible in the original · Strong’s
Lamentations 3:22 in the Hebrew
Meaning word by word (Strong’s)
The verse
King James Version
It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
Bíblia Livre
É pelas bondades do SENHOR que não somos consumidos, porque suas misericórdias não têm fim.
Word by word
Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.
Meaning: the name of God (Yahweh, Jehovah), rendered LORD
In this verse: “of the LORD'S”
Meaning: lovingkindness, mercy, steadfast love
In this verse: “mercies”
KJV renders it: consumed, ended, end
In this verse: “are not consumed”
KJV renders it: mercies, mercy, womb
In this verse: “because his compassions”
KJV renders it: end, consumed, consume
In this verse: “fail”
The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.
More verses in the original
- Lamentations 3:23 in the Hebrew
- Joel 2:28 in the Hebrew
- Micah 6:8 in the Hebrew
- Nahum 1:7 in the Hebrew
- Habakkuk 3:17 in the Hebrew
- Zephaniah 3:17 in the Hebrew