Bible in the original · Strong’s

Job 19:25 in the Hebrew

Meaning word by word (Strong’s)

The verse

King James Version

For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:

Bíblia Livre

Pois eu sei que meu Redentor vive, e ao fim se levantará sobre a terra;

Read the chapter: Job 19 →

Word by word

Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.

  1. יָדַעyâdaʻStrong H3045 →

    Meaning: to know

    In this verse: “For I know”

  2. גָּאַלgâʼalStrong H1350 →

    KJV renders it: redeemed, redeemer, redeem

    In this verse: “that my redeemer”

  3. KJV renders it: life, living, liveth

    In this verse: “liveth”

  4. קוּםqûwmStrong H6965 →

    KJV renders it: up, arose, arise

    In this verse: “he shall stand”

  5. אַחֲרוֹןʼachărôwnStrong H314 →

    KJV renders it: last, latter

    In this verse: “at the latter”

  6. עָפָרʻâphârStrong H6083 →

    KJV renders it: dust, earth

    In this verse: “upon the earth”

The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.

More verses in the original

All verses in the original →

The whole Bible with Strong's, offline and ad-free

Get the app