Bible in the original · Strong’s
1 Peter 4:7 in the Greek
Meaning word by word (Strong’s)
The verse
King James Version
But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
Bíblia Livre
O fim de todas as coisas está próximo; portanto sede sóbrios, e vigiai em orações.
Word by word
Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.
KJV renders it: and, but, Now
In this verse: “But”
KJV renders it: end
In this verse: “the end”
KJV renders it: all, things, every
In this verse: “of all things”
KJV renders it: nigh, hand, near
In this verse: “is at hand”
KJV renders it: right mind, sober
In this verse: “be ye … sober”
KJV renders it: therefore, then, So
In this verse: “therefore”
KJV renders it: and, also
In this verse: “and”
KJV renders it: sober, watch
In this verse: “watch”
KJV renders it: into, unto
In this verse: “unto”
KJV renders it: prayer, prayers
In this verse: “prayer”
The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.
More verses in the original
- 1 Peter 5:7 in the Greek
- 1 John 1:9 in the Greek
- 1 John 4:8 in the Greek
- 1 John 4:18 in the Greek
- 1 John 4:19 in the Greek
- Revelation 3:20 in the Greek