Bible in the original · Strong’s

Genesis 50:20 in the Hebrew

Meaning word by word (Strong’s)

The verse

King James Version

But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.

Bíblia Livre

Vós pensastes mal sobre mim, mas Deus o encaminhou para o bem, para fazer o que vemos hoje, para manter em vida muito povo.

Read the chapter: Genesis 50 →

Word by word

Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.

  1. חָשַׁבchâshabStrong H2803 →

    KJV renders it: counted, devise, thought

    In this verse: “ye thought … meant it”

  2. KJV renders it: evil, wickedness, wicked

    In this verse: “evil”

  3. אֱלֹהִיםʼĕlôhîymStrong H430 →

    Meaning: God

    In this verse: “but God”

  4. טוֹבṭôwbStrong H2896 →

    KJV renders it: good, better, well

    In this verse: “unto good”

  5. מַעַןmaʻanStrong H4616 →

    Meaning: properly, heed, i.e. purpose

    In this verse: “to”

  6. עָשָׂהʻâsâhStrong H6213 →

    KJV renders it: do, made, done

    In this verse: “bring to pass”

  7. יוֹםyôwmStrong H3117 →

    KJV renders it: day, days

    In this verse: “is this day”

  8. חָיָהchâyâhStrong H2421 →

    KJV renders it: live, lived, alive

    In this verse: “to save … alive”

  9. KJV renders it: many, great, much

    In this verse: “much”

  10. KJV renders it: people

    In this verse: “people”

The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.

More verses in the original

All verses in the original →

The whole Bible with Strong's, offline and ad-free

Get the app