Bible in the original · Strong’s

Ephesians 6:11 in the Greek

Meaning word by word (Strong’s)

The verse

King James Version

Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Bíblia Livre

Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as ciladas do diabo.

Read the chapter: Ephesians 6 →

Word by word

Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.

  1. ἐνδύωendýōStrong G1746 →

    KJV renders it: on, clothed

    In this verse: “Put on”

  2. πανοπλίαpanoplíaStrong G3833 →

    KJV renders it: armour

    In this verse: “the whole armour”

  3. θεόςtheósStrong G2316 →

    KJV renders it: God

    In this verse: “of God”

  4. πρόςprósStrong G4314 →

    KJV renders it: unto, among, at

    In this verse: “that … against”

  5. ὑμᾶςhymâsStrong G5209 →

    KJV renders it: you, your

    In this verse: “ye”

  6. δύναμαιdýnamaiStrong G1410 →

    KJV renders it: can, able, could

    In this verse: “may be able”

  7. ἵστημιhístēmiStrong G2476 →

    KJV renders it: stood, stand, standing

    In this verse: “to stand”

  8. μεθοδείαmethodeíaStrong G3180 →

    Meaning: travelling over, i.e. travesty (trickery)

    In this verse: “the wiles”

  9. διάβολοςdiábolosStrong G1228 →

    KJV renders it: devil

    In this verse: “of the devil”

The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.

More verses in the original

All verses in the original →

The whole Bible with Strong's, offline and ad-free

Get the app