Bible in the original · Strong’s
Acts 16:31 in the Greek
Meaning word by word (Strong’s)
The verse
King James Version
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
Bíblia Livre
E eles lhe disseram: — Crê no Senhor Jesus Cristo, e serás salvo, tu e a tua casa.
Word by word
Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.
KJV renders it: and, but, Now
In this verse: “And”
KJV renders it: said, say, spake
In this verse: “they said”
KJV renders it: believe, believed, believeth
In this verse: “Believe”
KJV renders it: on, upon, in
In this verse: “on”
KJV renders it: Lord, Lord's
In this verse: “the Lord”
KJV renders it: Jesus
In this verse: “Jesus”
Meaning: Christ, the Anointed One
In this verse: “Christ”
KJV renders it: and, also
In this verse: “and”
KJV renders it: thou
In this verse: “thou”
Meaning: to save, heal, deliver
In this verse: “shalt be saved”
KJV renders it: thy, thee, thine
In this verse: “thy”
KJV renders it: house, houses, home
In this verse: “house”
The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.
More verses in the original
- Romans 1:16 in the Greek
- Romans 3:23 in the Greek
- Romans 5:8 in the Greek
- Romans 6:23 in the Greek
- Romans 8:28 in the Greek
- Romans 8:31 in the Greek