Verbete hebraico · H4340
מֵיתָר
mêythâr · transliteração · may-thar' · pronúncia
mêythâr (מֵיתָר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4340 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “cordas” (8 versículos).
- Significado
- uma corda (de tenda); ou a corda (de um arco)
- Traduzido como
- corda, cordão.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “cordas” fica azul em Êxodo 35:18. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
18As do , e as do , e suas ;
Toque em “cordas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “cordas”.
Êxodo 35:18
As estacas do tabernáculo, e as estacas do átrio, e suas cordas;
✦ Entender este versículoמֵיתָר
mêythâr · hebraico · H4340
- Neste versículo
- cordas
- O que significa
- uma corda (de tenda)
- Como a Bíblia Livre traduz
- cordas8
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4340 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- cordas8
Verbete original em inglês
- Definition
- a cord (of a tent); or the string (of a bow)
- KJV usage
- cord, string.
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 35:18
As estacas do tabernáculo, e as estacas do átrio, e suas cordas;
- Êxodo 39:40
As cortinas do átrio, e suas colunas, e suas bases, e a cortina para a porta do átrio, e suas cordas, e suas estacas, e todos os vasos do serviço do tabernáculo, do tabernáculo do testemunho;
- Números 3:26
E as cortinas do átrio, e a cortina da porta do átrio, que está junto ao tabernáculo e junto ao altar ao redor; também suas cordas para todo seu serviço.
- Números 3:37
E as colunas em derredor do átrio, e suas bases, e suas estacas, e suas cordas.
- Números 4:26
E as cortinas do átrio, e a cortina da porta do átrio, que está próxima do tabernáculo e próxima do altar ao redor, e suas cordas, e todos os instrumentos de seu serviço, e tudo o que será feito para eles: assim servirão.
- Números 4:32
E as colunas do átrio ao redor, e suas bases, e suas estacas, e suas cordas com todos os seus instrumentos, e todo seu serviço; e contareis por seus nomes todos os vasos da guarda de seu cargo.
- Salmos 21:12
Porque tu os porás em fuga; com tuas flechas nas cordas tu lhes apontarás no rosto.
- Isaías 54:2
Aumenta o espaço de tua tenda, e as cortinas de tuas habitações sejam estendidas; não o impeças; alonga tuas cordas, e fixa bem tuas estacas;
- Jeremias 10:20
Minha tenda está destruída, e todas as minhas cordas arrebentadas; meus filhos saíram de perto de mim, e nenhum deles há; ninguém há que estenda minha tenda, nem que levante minhas cortinas;