Verbete hebraico · H375
אֵיפֹה
ʼêyphôh · transliteração · ay-fo' · pronúncia
ʼêyphôh (אֵיפֹה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H375 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “onde” (9 versículos).
- Significado
- que lugar?; também (de tempo) quando?; ou (de meio) como?
- Traduzido como
- de que modo, onde.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “onde” fica azul em Gênesis 37:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16E ele : — a meus : rogo-te que me .
Toque em “onde”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “onde”.
Gênesis 37:16
E ele respondeu: — Busco a meus irmãos: rogo-te que me mostres onde apascentam.
✦ Entender este versículoאֵיפֹה
ʼêyphôh · hebraico · H375
- Neste versículo
- onde
- O que significa
- que lugar?
- Como a Bíblia Livre traduz
- onde9
Aparece em 10 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H375 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- onde9
Verbete original em inglês
- Definition
- what place?; also (of time) when?; or (of means) how?
- KJV usage
- what manner, where.
Onde aparece
10 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 37:16
E ele respondeu: — Busco a meus irmãos: rogo-te que me mostres onde apascentam.
- Juízes 8:18
Logo disse a Zeba e a Zalmuna: Que maneira de homens tinham aqueles que matastes em Tabor? E eles responderam: Como tu, tais eram aqueles nem mais nem menos, que apareciam filhos de rei.
- Rute 2:19
E disse-lhe sua sogra: — Onde tiraste espigas hoje? e onde trabalhaste? Bendito seja o que te reconheceu. E ela declarou à sua sogra o que lhe havia acontecido com aquele, e disse: — O nome do homem com quem hoje trabalhei é Boaz.
- 1 Samuel 19:22
Então ele mesmo veio a Ramá; e chegando ao poço grande que está em Socó, perguntou dizendo: — Onde estão Samuel e Davi? E foi-lhe respondido: — Eis que estão em Naiote em Ramá.
- 2 Samuel 9:4
Então o rei lhe disse: — E esse onde está? E Ziba respondeu ao rei: — Eis que, está em casa de Maquir filho de Amiel, em Lo-Debar.
- Jó 4:7
Lembra-te agora, qual foi o inocente que pereceu? E onde os corretos foram destruídos?
- Jó 38:4
Onde estavas tu quando eu fundava a terra? Declara-me, se tens inteligência.
- Isaías 49:21
E dirás em teu coração: Quem a estes me gerou? Pois eu estava sem filhos e solitária; quem, pois, me criou a estes? Eis que eu fui deixada sozinha; e estes, onde estavam?
- Jeremias 3:2
Levanta teus olhos aos lugares altos, e vê onde não tenhas te prostituído; tu te sentavas para eles nos caminhos, como árabe no deserto; e assim contaminaste a terra com tuas prostituições e com tua malícia.
- Jeremias 36:19
Então disseram os príncipes a Baruque: — Vai, e esconde-te, tu e Jeremias, e ninguém saiba onde estais.