Verbete grego · G1536
εἴ τις
eí tis · transliteração
eí tis (εἴ τις) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1536 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “alguém” (40 versículos), “algum” (5) e “alguma” (5).
- Significado
- se alguém
- Traduzido como
- aquele que, se alguém (coisa de alguém, de qualquer, algo), se alguém, qualquer um
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “alguém” fica azul em Marcos 4:23. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
23Se ouvir, .
Toque em “alguém”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “alguém”.
Marcos 4:23
Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.
✦ Entender este versículoεἴ τις
eí tis · grego · G1536
- Neste versículo
- alguém
- O que significa
- se alguém
- Como a Bíblia Livre traduz
- alguém40algum5alguma5
Aparece em 68 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1536 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- alguém40
- algum5
- alguma5
- algo3
- coisa3
Verbete original em inglês
- Definition
- if any
- KJV usage
- he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever
Onde aparece
68 ocorrências na Bíblia
- Mateus 16:24
Então Jesus disse a seus discípulos: — Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me.
- Marcos 4:23
Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.
- Marcos 7:16
Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.
- Marcos 8:23
Ele tomou o cego pela mão e o tirou para fora da aldeia. Depois cuspiu nos olhos dele e, pondo as mãos encima dele, perguntou-lhe se via alguma coisa.
- Marcos 9:22
E muitas vezes o lançou também no fogo e na água para o destruir. Mas, se podes algo, tem compaixão de nós, e ajuda-nos.
- Marcos 9:35
E sentando-se ele, chamou aos doze, e disse-lhes: — Se alguém quiser ser o primeiro, seja o últimos de todos, e servo de todos.
- Marcos 11:25
E quando estiverdes orando, perdoai, se tendes algo contra alguém, para que o vosso Pai, que está nos céus, vos perdoe vossas ofensas.
- Lucas 9:23
E dizia a todos: — Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, tome cada dia sua cruz, e siga-me.
- Lucas 14:26
Se alguém vier a mim, e não odiar a seu pai, e mãe, e mulher, e filhos, e irmãos, e irmãs, e ainda também sua própria vida, não pode ser meu discípulo.
- Lucas 19:8
E Zaqueu, levantando-se, disse ao Senhor: — Senhor, eis que dou a metade de meus bens aos pobres; e se eu consegui algo enganando a alguém, eu o devolvo quatro vezes mais.
- Atos 24:19
Os quais era necessário que estivessem aqui presentes diante de ti, se tivessem alguma coisa contra mim.
- Atos 24:20
Ou digam estes mesmos, se eles acharam alguma má ação em mim quando eu estava perante o supremo conselho;