Bible in the original · Strong’s

Galatians 5:22 in the Greek

Meaning word by word (Strong’s)

The verse

King James Version

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

Bíblia Livre

Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade,

Read the chapter: Galatians 5 →

Word by word

Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.

  1. KJV renders it: and, but, Now

    In this verse: “But”

  2. καρπόςkarpósStrong G2590 →

    KJV renders it: fruit, fruits

    In this verse: “the fruit”

  3. πνεῦμαpneûmaStrong G4151 →

    Meaning: spirit, breath, wind

    In this verse: “of the Spirit”

  4. ἐστίestíStrong G2076 →

    KJV renders it: is, are, was

    In this verse: “is”

  5. ἀγάπηagápēStrong G26 →

    Meaning: love

    In this verse: “love”

  6. χαράcharáStrong G5479 →

    Meaning: joy

    In this verse: “joy”

  7. εἰρήνηeirḗnēStrong G1515 →

    Meaning: peace

    In this verse: “peace”

  8. μακροθυμίαmakrothymíaStrong G3115 →

    KJV renders it: longsuffering

    In this verse: “longsuffering”

  9. χρηστότηςchrēstótēsStrong G5544 →

    KJV renders it: kindness, goodness

    In this verse: “gentleness”

  10. ἀγαθωσύνηagathōsýnēStrong G19 →

    KJV renders it: goodness

    In this verse: “goodness”

  11. πίστιςpístisStrong G4102 →

    Meaning: faith, trust, faithfulness

    In this verse: “faith”

The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.

More verses in the original

All verses in the original →

The whole Bible with Strong's, offline and ad-free

Get the app