Verbete hebraico · H7496
רָפָא
râphâʼ · transliteração · raw-faw' · pronúncia
râphâʼ (רָפָא) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7496 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “mortos” (7 versículos).
- Significado
- propriamente, frouxo, i.e. (figurativamente) um fantasma (como morto; no plural apenas)
- Traduzido como
- morto, falecido.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “mortos” fica azul em Jó 26:5. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
5Os debaixo das com os seus .
Toque em “mortos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “mortos”.
Jó 26:5
Os mortos tremem debaixo das águas com os seus moradores.
✦ Entender este versículoרָפָא
râphâʼ · hebraico · H7496
- Neste versículo
- mortos
- O que significa
- propriamente, frouxo, (figurativamente) um fantasma (como morto
- Como a Bíblia Livre traduz
- mortos7
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7496 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- mortos7
Verbete original em inglês
- Definition
- properly, lax, i.e. (figuratively) a ghost (as dead; in plural only)
- KJV usage
- dead, deceased.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Jó 26:5
Os mortos tremem debaixo das águas com os seus moradores.
- Salmos 88:10
Farás tu milagres aos mortos? Ou mortos se levantarão, e louvarão a ti? (Selá)
- Provérbios 2:18
Porque sua casa se inclina para a morte, e seus caminhos para os mortos.
- Provérbios 9:18
Porém não sabem que ali estão os mortos; seus convidados estão nas profundezas do Xeol.
- Provérbios 21:16
O homem que se afasta do caminho do entendimento repousará no ajuntamento dos mortos.
- Isaías 14:9
O Xeol desde as profundezas se agitou por causa de ti, para sair ao teu encontro em tua chegada; por causa de ti ele despertou os mortos, todos os líderes da terra, e fez levantar de seus tronos todos os reis das nações.
- Isaías 26:14
Eles estão mortos, não voltarão a viver; fantasmas não ressuscitarão; por isso tu os visitaste e os destruíste, e eliminaste toda a memória deles.
- Isaías 26:19
Os teus mortos viverão, junto com meu cadáver, assim ressuscitarão; festejai e sede alegres, vós que habitais no pó! Pois o teu orvalho é orvalho de luz, e a terra gerará de si seus mortos.