Verbete hebraico · H6442
פְּנִימִי
pᵉnîymîy · transliteração · pen-ee-mee' · pronúncia
pᵉnîymîy (פְּנִימִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6442 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “dentro” (9 versículos), “interior” (8) e “interno” (7).
- Significado
- interior
- Derivação
- de H6440 (פָּנִים);
- Traduzido como
- dentro, interior, interno.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “dentro” fica azul em 1 Reis 6:27. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
27E estes da de : os quais querubins suas , de modo que a do à , e a do à , e as outras duas se a à na da .
Toque em “dentro”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “dentro”.
1 Reis 6:27
E pôs estes querubins dentro da casa de dentro: os quais querubins estendiam suas asas, de modo que a asa do um tocava à parede, e a asa do outro querubim tocava à outra parede, e as outras duas asas se tocavam a uma à outra na metade da casa.
✦ Entender este versículoפְּנִימִי
pᵉnîymîy · hebraico · H6442
- Neste versículo
- dentro
- O que significa
- interior
- Como a Bíblia Livre traduz
- dentro9interior8interno7
Aparece em 29 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6442 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- dentro9
- interior8
- interno7
Verbete original em inglês
- Definition
- interior
- Derivation
- from H6440 (פָּנִים);
- KJV usage
- (with-) in(-ner, -ward).
Onde aparece
29 ocorrências na Bíblia
- 1 Reis 6:27
E pôs estes querubins dentro da casa de dentro: os quais querubins estendiam suas asas, de modo que a asa do um tocava à parede, e a asa do outro querubim tocava à outra parede, e as outras duas asas se tocavam a uma à outra na metade da casa.
- 1 Reis 6:36
E edificou o átrio interior de três ordens de pedras lavradas, e de uma ordem de vigas de cedro.
- 1 Reis 7:12
E no grande átrio ao redor havia três ordens de pedras lavradas, e uma ordem de vigas de cedro: e assim o átrio interior da casa do SENHOR, e o átrio da casa.
- 1 Reis 7:50
Também os cântaros, vasos, bacias, colheres, e incensários, de ouro puríssimo; também de ouro as dobradiças das portas da casa de dentro, do lugar santíssimo, e os das portas do templo.
- 1 Crônicas 28:11
E Davi deu a Salomão seu filho a planta do pórtico, e de suas casas, e de suas oficinas, e de suas salas, e de suas recâmaras, e da casa do propiciatório.
- 2 Crônicas 4:22
Também os apagadores, e as bacias, e as colheres, e os incensários, de ouro puro. Quanto à entrada da casa, suas portas interiores para o lugar santíssimo, e as portas da casa do templo, de ouro.
- Ester 4:11
— Todos os servos do rei e o povo das províncias do rei sabem que todo homem ou mulher que entra ao pátio interno na presença do rei sem ser chamado, sua sentença é a morte, a não ser se o rei estender o cetro de ouro, para que viva; e eu nestes trinta dias não fui chamada para vir ao rei.
- Ester 5:1
Aconteceu, pois, que ao terceiro dia Ester se vestiu de vestes reais, e se pôs no pátio de dentro da casa do rei, de frente ao aposento do rei; e o rei estava sentado em seu trono real no aposento real, em frente da porta do aposento.
- Ezequiel 8:3
E estendeu a forma de uma mão, e tomou-me pelos cabelos de minha cabeça; e o espírito me levantou entre a terra e o céu, e me trouxe a Jerusalém em visões de Deus, até a entrada da porta de dentro que está voltada ao norte, onde estava o lugar da imagem do ciúme, que provoca ciúme.
- Ezequiel 8:16
E ele me levou ao pátio de dentro da casa do SENHOR; e eis que estavam à entrada do templo do SENHOR, entre o pórtico e o altar, cerca de vinte e cinco homens, com suas costas voltadas ao templo do SENHOR e seus rostos ao oriente, e eles se prostravam ao oriente, para o sol.
- Ezequiel 10:3
E os querubins estavam à direita da casa quando aquele homem entrou; e a nuvem encheu o pátio de dentro.
- Ezequiel 40:15
E desde a dianteira da porta de entrada até a dianteira do pórtico da porta interior havia cinquenta côvados.

