Verbete hebraico · H49
אֲבִישַׁג
ʼĂbîyshag · transliteração · ab-ee-shag' · pronúncia
ʼĂbîyshag (אֲבִישַׁג) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H49 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Abisague” (5 versículos).
- Significado
- Abisague, uma concubina de Davi
- Traduzido como
- Abisague.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Abisague” fica azul em 1 Reis 1:3. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
3E uma por todo o de , e a , e ao .
Toque em “Abisague”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Abisague”.
1 Reis 1:3
E buscaram uma moça formosa por todo o termo de Israel, e acharam a Abisague sunamita, e trouxeram-na ao rei.
✦ Entender este versículoאֲבִישַׁג
ʼĂbîyshag · hebraico · H49
- Neste versículo
- Abisague
- O que significa
- Abisague, uma concubina de Davi
- Como a Bíblia Livre traduz
- Abisague5
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H49 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Abisague5
Verbete original em inglês
- Definition
- Abishag, a concubine of David
- KJV usage
- Abishag.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- 1 Reis 1:3
E buscaram uma moça formosa por todo o termo de Israel, e acharam a Abisague sunamita, e trouxeram-na ao rei.
- 1 Reis 1:15
Então Bate-Seba entrou ao rei à câmara: e o rei era muito velho; e Abisague sunamita servia ao rei.
- 1 Reis 2:17
Ele então disse: — Eu te rogo que fales ao rei Salomão (porque ele não negará a ti), para que me dê a Abisague, a sunamita, por mulher.
- 1 Reis 2:21
E ela disse: — Dê-se Abisague, a sunamita, por mulher a teu irmão Adonias.
- 1 Reis 2:22
E o rei Salomão respondeu, e disse a sua mãe: — Por que pedes a Abisague sunamita para Adonias? Pede também para ele o reino, porque ele é meu irmão maior; e tem também a Abiatar sacerdote, e a Joabe filho de Zeruia.