Verbete hebraico · H4069
מַדּוּעַ
maddûwaʻ · transliteração · mad-doo'-ah · pronúncia
maddûwaʻ (מַדּוּעַ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4069 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “que” (3 versículos).
- Significado
- o que (é) conhecido?; i.e. (por implicação) (adverbialmente) por quê?
- Traduzido como
- como, por que, porque.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “que” fica azul em Gênesis 26:27. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
27E : — Por a mim, pois que haveis me , e me dentre vós?
Toque em “que”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “que”.
Gênesis 26:27
E disse-lhes Isaque: — Por que vindes a mim, pois que haveis me odiado, e me expulsastes dentre vós?
✦ Entender este versículoמַדּוּעַ
maddûwaʻ · hebraico · H4069
- Neste versículo
- que
- O que significa
- o que (é) conhecido?
- Como a Bíblia Livre traduz
- que3
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4069 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- que3
Verbete original em inglês
- Definition
- what (is) known?; i.e. (by implication) (adverbially) why?
- KJV usage
- how, wherefore, why.
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 26:27
E disse-lhes Isaque: — Por que vindes a mim, pois que haveis me odiado, e me expulsastes dentre vós?
- Êxodo 1:18
E o rei do Egito mandou chamar às parteiras e lhes perguntou: — Por que fizestes isto, que preservastes a vida dos meninos?
- Êxodo 2:18
E voltando elas a Reuel seu pai, disse-lhes ele: — Por que viestes hoje tão cedo?
- Êxodo 3:3
Então Moisés disse: — Irei eu agora, e verei esta grande visão, por que causa a sarça não se queima.
- Isaías 5:4
O que mais podia ser feito à minha vinha, que eu não tenha já feito? Se eu esperava uvas boas, como, pois, veio dar uvas imprestáveis?
- Jeremias 2:14
Por acaso Israel é um servo? É um escravo de nascimento? Por que, então, ele se tornou uma presa?