Verbete hebraico · H3063
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh · transliteração · yeh-hoo-daw' · pronúncia
Yᵉhûwdâh (יְהוּדָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3063 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Judá” (745 versículos).
- Significado
- Jeudá (ou Judá), o nome de cinco israelitas; também da tribo descendente do primeiro, e de seu território
- Derivação
- de H3034 (יָדָה); celebrado;
- Traduzido como
- Judá.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Judá” fica azul em Gênesis 29:35. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
35E outra vez, e deu à um , e : — Esta ao ; por isto seu ; e de dar à .
Toque em “Judá”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Judá”.
Gênesis 29:35
E concebeu outra vez, e deu à luz um filho, e disse: — Esta vez louvarei ao SENHOR; por isto chamou seu nome Judá; e deixou de dar à luz.
✦ Entender este versículoיְהוּדָה
Yᵉhûwdâh · hebraico · H3063
- Neste versículo
- Judá
- O que significa
- Jeudá (ou Judá), o nome de cinco israelitas
- Como a Bíblia Livre traduz
- Judá745
Aparece em 753 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3063 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Judá745
Verbete original em inglês
- Definition
- Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
- Derivation
- from H3034 (יָדָה); celebrated;
- KJV usage
- Judah.
Onde aparece
753 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 29:35
E concebeu outra vez, e deu à luz um filho, e disse: — Esta vez louvarei ao SENHOR; por isto chamou seu nome Judá; e deixou de dar à luz.
- Gênesis 35:23
Os filhos de Lia: Rúben o primogênito de Jacó, e Simeão, e Levi, e Judá, e Issacar, e Zebulom.
- Gênesis 37:26
Então Judá disse a seus irmãos: — Que proveito há em que matemos a nosso irmão e encubramos sua morte?
- Gênesis 38:1
E aconteceu naquele tempo, que Judá desceu da presença de seus irmãos, e foi-se a um homem adulamita, que se chamava Hira.
- Gênesis 38:2
E viu ali Judá a filha de um homem cananeu, o qual se chamava Sua; e tomou-a, e se deitou com ela:
- Gênesis 38:6
E Judá tomou mulher para seu primogênito Er, a qual se chamava Tamar.
- Gênesis 38:7
E Er, o primogênito de Judá, foi mau aos olhos do SENHOR, e tirou-lhe o SENHOR a vida.
- Gênesis 38:8
Então Judá disse a Onã: — Deita-te com mulher de teu irmão, e casa-te com ela, e suscita descendência a teu irmão.
- Gênesis 38:11
E Judá disse a Tamar sua nora: — Fica-te viúva em casa de teu pai, até que cresça Selá meu filho; porque disse: — Para que não aconteça que morra ele também como seus irmãos. E foi-se Tamar, e ficou em casa de seu pai.
- Gênesis 38:12
E passaram muitos dias, e morreu a filha de Sua, mulher de Judá; e Judá se consolou, e subia aos tosquiadores de suas ovelhas a Timna, ele e seu amigo Hira o adulamita.
- Gênesis 38:15
E viu-a Judá, e teve-a por prostituta, porque havia ela coberto seu rosto.
- Gênesis 38:20
E Judá enviou o cabrito das cabras por meio de seu amigo o adulamita, para que tomasse o penhor da mão da mulher; mas não a achou.