Verbete hebraico · H2486

חָלִילָה

châlîylâh · transliteração · khaw-lee'-law · pronúncia

Significado
literalmente, uma coisa profanada; usado (interj.) longe esteja!
Derivação
ou חָלִלָה; um diretivo de H2490 (חָלַל);
Traduzido como
longe esteja, ([idiom] Deus) proíba.

Verbete original em inglês

Definition
literal fora profaned thing; used (interj.) far be it!
Derivation
or חָלִלָה; a directive from H2490 (חָלַל);
KJV usage
be far, ([idiom] God) forbid.

Onde aparece

19 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 18:25

    Longe de ti o fazer tal, que faças morrer ao justo com o ímpio e que seja o justo tratado como o ímpio; nunca faças tal. O juiz de toda a terra, não há de fazer o que é justo?

  • Gênesis 44:7

    E eles lhe responderam: — Por que diz meu senhor tais coisas? Nunca tal façam teus servos.

  • Gênesis 44:17

    E ele respondeu: — Nunca eu tal faça: o homem em cujo poder foi achado o copo, ele será meu servo; vós ide em paz a vosso pai.

  • Josué 22:29

    Nunca tal aconteça que nos rebelemos contra o SENHOR, ou que nos deixemos hoje de seguir ao SENHOR, edificando um altar para holocaustos, para ofertas de alimentos, ou para sacrifício, além do altar do SENHOR, nosso Deus, que está diante do seu tabernáculo.

  • Josué 24:16

    Então o povo respondeu, e disse: — Nunca tal aconteça que deixemos ao SENHOR para servir a outros deuses:

  • 1 Samuel 2:30

    Por isso, o SENHOR, o Deus de Israel, diz: ‘Eu havia dito que a tua casa e a casa de teu pai andariam diante de mim perpetuamente;’ mas agora diz o SENHOR: ‘Longe de mim tal coisa, porque eu honrarei aos que me honram, e os que me desprezam serão rejeitados.

  • 1 Samuel 12:23

    Assim que, longe seja de mim que peque eu contra o SENHOR cessando de rogar por vós; antes eu vos ensinarei pelo caminho bom e direito.

  • 1 Samuel 14:45

    Mas o povo disse a Saul: — Há, pois, de morrer Jônatas, o que fez esta salvação grande em Israel? Não será assim. Vive o SENHOR, que não há de cair um cabelo de sua cabeça em terra, pois que operou hoje com Deus. Assim livrou o povo a Jônatas, para que não morresse.

  • 1 Samuel 20:2

    E ele lhe disse: — Em nenhuma maneira; não morrerás. Eis que meu pai nenhuma coisa fará, grande nem pequena, que não a revele a mim; por que pois me encobrirá meu pai este negócio? Não será assim.

  • 1 Samuel 20:9

    E Jônatas lhe disse: — Nunca tal te suceda; antes bem, se eu entendesse ser completa a malícia de meu pai, para vir sobre ti, não havia eu de revelá-lo a ti?

  • 1 Samuel 22:15

    Comecei eu desde hoje a consultar por ele a Deus? Longe seja de mim: não impute o rei coisa alguma a seu servo, nem a toda a casa de meu pai; porque teu servo nenhuma coisa sabe deste negócio, grande nem pequena.

  • 1 Samuel 24:6

    E disse aos seus: — o SENHOR me guarde de fazer tal coisa contra meu senhor, o ungido do SENHOR, que eu estenda minha mão contra ele; porque é o ungido do SENHOR.