Verbete hebraico · H2487
חֲלִיפָה
chălîyphâh · transliteração · khal-ee-faw' · pronúncia
chălîyphâh (חֲלִיפָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2487 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “mudas” (7 versículos).
- Significado
- alternância
- Derivação
- de H2498 (חָלַף);
- Traduzido como
- mudança, curso.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “mudas” fica azul em Gênesis 45:22. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
22A cada de todos eles de , e a peças de , e de .
Toque em “mudas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “mudas”.
Gênesis 45:22
A cada um de todos eles deu mudas de roupas, e a Benjamim deu trezentas peças de prata, e cinco mudas de roupas.
✦ Entender este versículoחֲלִיפָה
chălîyphâh · hebraico · H2487
- Neste versículo
- mudas
- O que significa
- alternância
- Como a Bíblia Livre traduz
- mudas7
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2487 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- mudas7
Verbete original em inglês
- Definition
- alternation
- Derivation
- from H2498 (חָלַף);
- KJV usage
- change, course.
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 45:22
A cada um de todos eles deu mudas de roupas, e a Benjamim deu trezentas peças de prata, e cinco mudas de roupas.
- Juízes 14:12
Aos quais Sansão disse: — Eu vos proporei agora um enigma, o qual se nos sete dias do banquete vós me declarardes e descobrirdes, eu vos darei trinta sábanas e trinta mudas de vestidos.
- Juízes 14:13
Mas se não o souberes declarar a mim, vós me dareis as trinta mantas e as trinta mudas de vestidos. E eles responderam: — Propõe-nos teu enigma, e o ouviremos.
- Juízes 14:19
E o espírito do SENHOR caiu sobre ele, e desceu a Asquelom, e feriu trinta homens deles; e tomando seus despojos, deu as mudas de vestidos aos que haviam explicado o enigma: e acendido em ira foi-se à casa de seu pai.
- 1 Reis 5:14
Os quais enviava ao Líbano de dez mil em dez mil, cada mês por seu turno, vindo assim a estar um mês no Líbano, e dois meses em suas casas: e Adonirão estava sobre aquele tributo.
- 2 Reis 5:5
E disse-lhe o rei da Síria: Anda, vai, e eu enviarei cartas ao rei de Israel. Partiu, pois, ele, levando consigo dez talentos de prata, e seis mil peças de ouro, e dez mudas de roupas.
- 2 Reis 5:22
E ele disse: Bem. Meu senhor me envia a dizer: Eis que vieram a mim nesta hora do monte de Efraim dois rapazes dos filhos dos profetas: rogo-te que lhes dês um talento de prata, e duas mudas de roupas.
- 2 Reis 5:23
E Naamã disse: Rogo-te que tomes dois talentos. E ele lhe constrangeu, e atou dois talentos de prata em dois sacos, e duas mudas de roupas, e o pôs às costas a dois de seus criados, que o levassem diante dele.
- Jó 10:17
Renovas tuas testemunhas contra mim, e multiplicas tua ira sobre mim; combates vêm sucessivamente contra mim.
- Jó 14:14
Se o homem morrer, voltará a viver? Todos os dias de meu combate esperarei, até que venha minha dispensa.
- Salmos 55:19
Deus ouvirá, e os humilhará, ele que governa desde os princípios dos tempos. (Selá)Porque eles não mudam de comportamento, nem temem a Deus.