Verbete hebraico · H2371

חֲזָאֵל

Chăzâʼêl · transliteração · khaz-aw-ale' · pronúncia

Chăzâʼêl (חֲזָאֵל) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2371 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Hazael” (21 versículos).

Significado
Hazael, um rei da Síria
Derivação
ou חֲזָהאֵל; de H2372 (חָזָה) e H410 (אֵל); Deus viu;
Traduzido como
Hazael.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Hazael” fica azul em 1 Reis 19:15. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

1 Reis 19Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

15E -lhe o : — , por teu , pelo de : e , e a por da ;

Toque em “Hazael”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Hazael”.

Estudo da palavra

1 Reis 19:15

E disse-lhe o SENHOR: — Vai, volta-te por teu caminho, pelo deserto de Damasco: e chegarás, e ungirás a Hazael por rei da Síria;

✦ Entender este versículo

חֲזָאֵל

Chăzâʼêl · hebraico · H2371

Neste versículo
Hazael
O que significa
Hazael, um rei da Síria
Como a Bíblia Livre traduz
Hazael21

Aparece em 21 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H2371 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Hazael21

Verbete original em inglês

Definition
Chazael, a king of Syria
Derivation
or חֲזָהאֵל; from H2372 (חָזָה) and H410 (אֵל); God has seen;
KJV usage
Hazael.

Onde aparece

21 ocorrências na Bíblia

  • 1 Reis 19:15

    E disse-lhe o SENHOR: — Vai, volta-te por teu caminho, pelo deserto de Damasco: e chegarás, e ungirás a Hazael por rei da Síria;

  • 1 Reis 19:17

    E será, que o que escapar da espada, de Hazael, Jeú o matará; e o que escapar da espada de Jeú, Eliseu o matará.

  • 2 Reis 8:8

    E o rei disse a Hazael: Toma em tua mão um presente, e vai encontrar-te com o homem de Deus, e consulta por ele ao SENHOR, dizendo: Sararei desta doença?

  • 2 Reis 8:9

    Tomou, pois, Hazael em sua mão um presente de todos os bens de Damasco, quarenta camelos carregados, e foi ao seu encontro; e chegou, pôs-se diante dele, e disse: Teu filho Ben-Hadade, rei da Síria, me enviou a ti, dizendo: Sararei desta doença?

  • 2 Reis 8:12

    Então disse-lhe Hazael: Por que o meu senhor chora? E ele respondeu: Porque sei o mal que farás aos filhos de Israel; porás fogo às suas fortalezas, matarás à espada os seus rapazes, despedaçarás as suas crianças, e rasgarás o ventre das suas grávidas.

  • 2 Reis 8:13

    E Hazael disse: O que é o teu servo, um cão, para que ele faça esta grande coisa? E respondeu Eliseu: o SENHOR me mostrou que tu serás rei da Síria.

  • 2 Reis 8:15

    O dia seguinte tomou um pano grosso, e meteu-o em água, e estendeu-os sobre o rosto de Ben-Hadade, e morreu: e reinou Hazael em seu lugar.

  • 2 Reis 8:28

    E foi à guerra com Jorão filho de Acabe a Ramote de Gileade, contra Hazael rei da Síria; e os sírios feriram a Jorão.

  • 2 Reis 8:29

    E o rei Jorão se voltou a Jezreel, para curar-se das feridas que os sírios lhe fizeram diante de Ramote, quando lutou contra Hazael rei da Síria. E desceu Acazias filho de Jeorão rei de Judá, para visitar Jorão filho de Acabe em Jezreel, porque estava enfermo.

  • 2 Reis 9:14

    Assim conjurou Jeú filho de Josafá filho de Ninsi, contra Jorão. (Estava Jorão guardando a Ramote de Gileade com todo Israel, por causa de Hazael rei da Síria.

  • 2 Reis 9:15

    Havia-se, porém, voltado o rei Jorão a Jezreel, para curar-se das feridas que os sírios lhe haviam feito, lutando contra Hazael rei da Síria.) E Jeú disse: Se é vossa vontade, ninguém escape da cidade, para ir a dar as novas em Jezreel.

  • 2 Reis 10:32

    Em aqueles dias começou o SENHOR a diminuir o território de Israel: e feriu-os Hazael em todos os termos de Israel,

Estude Chăzâʼêl no app

Baixar grátis