Verbete grego · G5578
ψευδοπροφήτης
pseudoprophḗtēs · transliteração
pseudoprophḗtēs (ψευδοπροφήτης) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G5578 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “falsos profetas” (6 versículos) e “falso profeta” (4).
- Significado
- um profeta espúrio, i.e. falso vidente ou impostor religioso
- Traduzido como
- falso profeta
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “profetas” fica azul em Mateus 7:15. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
15Tende , , os falsos , de , por .
Toque em “profetas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “profetas”.
Mateus 7:15
Tende cuidado, porém, com os falsos profetas, que vêm a vós com roupa de ovelhas, mas por dentro são lobos vorazes.
✦ Entender este versículoψευδοπροφήτης
pseudoprophḗtēs · grego · G5578
- Neste versículo
- profetas
- O que significa
- um profeta espúrio, falso vidente ou impostor religioso
- Como a Bíblia Livre traduz
- falsos profetas6falso profeta4
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G5578 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- falsos profetas6
- falso profeta4
Verbete original em inglês
- Definition
- a spurious prophet, i.e. pretended foreteller or religious impostor
- KJV usage
- false prophet
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Mateus 7:15
Tende cuidado, porém, com os falsos profetas, que vêm a vós com roupa de ovelhas, mas por dentro são lobos vorazes.
- Mateus 24:11
E muitos falsos profetas se levantarão, e enganarão a muitos.
- Mateus 24:24
pois se levantarão falsos cristos e falsos profetas; e farão tão grandes sinais e prodígios que, se fosse possível, enganariam até os escolhidos.
- Marcos 13:22
Porque se levantarão falsos cristos, e falsos profetas, que farão sinais e prodígios, para enganar, se possível, até os escolhidos.
- Lucas 6:26
Ai de vós quando todas as pessoas falarem bem de vós; porque assim os pais deles faziam aos falsos profetas.
- Atos 13:6
E tendo eles atravessado a Ilha até Pafo, acharam a um certo mago, falso profeta, judeu, cujo nome era Barjesus.
- 2 Pedro 2:1
E também houve falsos profetas entre o povo, assim como também haverá falsos instrutores entre vós, que disfarçadamente introduzirão heresias de perdição, e negarão ao Senhor que os comprou, trazendo sobre eles mesmos repentina destruição.
- 1 João 4:1
Amados, não creiais em todo espírito, mas provai se os espíritos são da parte de Deus; porque muitos falsos profetas têm vindo ao mundo.
- Apocalipse 16:13
E da boca do dragão, e da boca da besta, e da boca do falso profeta, eu vi saírem três espíritos imundos, semelhantes a rãs.
- Apocalipse 19:20
E a besta foi presa, e com ela o falso profeta, que diante dela fazia os sinais sobrenaturais, com os quais tinha enganado aos que receberam a marca da besta, e adoraram à imagem dela. Estes dois foram lançados vivos no lago do fogo ardente em enxofre.
- Apocalipse 20:10
E o diabo, que os enganava, foi lançado no lago de fogo e enxofre, onde estão a besta e o falso profeta; e serão atormentados dia e noite para todo o sempre.