Verbete grego · G4396
προφήτης
prophḗtēs · transliteração
prophḗtēs (προφήτης) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G4396 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “profetas” (71 versículos) e “profeta” (54).
- Significado
- um prognosticador ("profeta"); por analogia, um orador inspirado; por extensão, um poeta
- Traduzido como
- profeta
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “profeta” fica azul em Mateus 1:22. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
22 que se o foi meio do , que :
Toque em “profeta”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “profeta”.
Mateus 1:22
E tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse:
✦ Entender este versículoπροφήτης
prophḗtēs · grego · G4396
- Neste versículo
- profeta
- O que significa
- um prognosticador ("profeta")
- Como a Bíblia Livre traduz
- profetas71profeta54
Aparece em 143 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G4396 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- profetas71
- profeta54
Verbete original em inglês
- Definition
- a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- KJV usage
- prophet
Onde aparece
143 ocorrências na Bíblia
- Mateus 1:22
E tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse:
- Mateus 2:5
E eles lhe disseram: — Em Belém da Judeia, porque assim está escrito pelo profeta:
- Mateus 2:15
E esteve lá até a morte de Herodes, para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse: — Do Egito chamei o meu Filho.
- Mateus 2:17
Então se cumpriu o que foi dito pelo profeta Jeremias, que disse:
- Mateus 2:23
E veio a habitar na cidade chamada Nazaré, para que se cumprisse o que foi dito pelos profetas, que: Ele será chamado de Nazareno.
- Mateus 3:3
Porque este é aquele que foi declarado pelo profeta Isaías, que disse: — Voz do que clama no deserto: “Preparai o caminho do Senhor; endireitai suas veredas”.
- Mateus 4:14
para que se cumprisse o que foi anunciado pelo profeta Isaías, que disse:
- Mateus 5:12
Jubilai e alegrai-vos, porque grande é vossa recompensa nos céus; pois assim perseguiram aos profetas que foram antes de vós.
- Mateus 5:17
Não penseis que vim para revogar a Lei ou os Profetas; não vim para revogar, mas sim para cumprir.
- Mateus 7:12
Portanto tudo o que quiserdes que os outros vos façam, fazei-lhes vós também assim; porque esta é a Lei e os Profetas.
- Mateus 8:17
Para que se cumprisse o que havia sido dito pelo profeta Isaías, que disse: — Ele tomou sobre si as nossas enfermidades, e levou as nossas doenças.
- Mateus 10:41
Quem recebe um profeta por reconhecê-lo como profeta receberá recompensa de profeta; e quem recebe um justo por reconhecê-lo como justo receberá recompensa de justo.