Verbete grego · G3863

παραζηλόω

parazēlóō · transliteração

Significado
estimular ao lado, i.e. incitar à rivalidade
Derivação
de G3844 (παρά) e G2206 (ζηλόω);
Traduzido como
provocar à emulação (ciúmes)

Verbete original em inglês

Definition
to stimulate alongside, i.e. excite to rivalry
Derivation
from G3844 (παρά) and G2206 (ζηλόω);
KJV usage
provoke to emulation (jealousy)

Onde aparece

4 ocorrências na Bíblia

  • Romanos 10:19

    Mas pergunto: por acaso Israel não entendeu? Primeiramente Moisés disse: — Eu vos provocarei ciúmes com os que não são do povo; com uma nação insensata vos provocarei à ira.

  • Romanos 11:11

    Então, pergunto: por acaso tropeçaram para que caíssem? De maneira nenhuma! Mas pela queda deles a salvação veio aos gentios, para lhes provocarem ciúmes.

  • Romanos 11:14

    a fim de que, de alguma maneira, eu provoque ciúmes aos do meu povo, e salve alguns deles.

  • 1 Coríntios 10:22

    Por acaso tentamos provocar ciúmes ao Senhor? Somos nós mais fortes do que ele?