Verbete grego · G3634
οἷος
hoîos · transliteração
hoîos (οἷος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3634 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “como” (4 versículos) e “que” (3).
- Significado
- tal ou de que tipo (como correlação ou exclamação); especialmente o neutro (adverbialmente) com negação, não assim
- Traduzido como
- assim (como), tal como, que (maneira de), qual
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “como” fica azul em Mateus 24:21. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
21 , o do , .
Toque em “como”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “como”.
Mateus 24:21
Pois haverá então grande aflição, como nunca houve desde o princípio do mundo até agora, nem jamais haverá.
✦ Entender este versículoοἷος
hoîos · grego · G3634
- Neste versículo
- como
- O que significa
- tal ou de que tipo (como correlação ou exclamação)
- Como a Bíblia Livre traduz
- como4que3
Aparece em 12 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3634 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- como4
- que3
Verbete original em inglês
- Definition
- such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so
- KJV usage
- so (as), such as, what (manner of), which
Onde aparece
12 ocorrências na Bíblia
- Mateus 24:21
Pois haverá então grande aflição, como nunca houve desde o princípio do mundo até agora, nem jamais haverá.
- Marcos 9:3
E suas roupas ficaram resplandescentes, muito brancas como a neve, como nenhum lavadeiro na terra seria capaz de branquear.
- Marcos 13:19
Porque aqueles dias serão de tal aflição, qual nunca foi desde o princípio da criação das coisas, que Deus criou, até agora, nem jamais será.
- Lucas 9:55
Porém ele se virou, repreendeu-os, e disse: — Vós não sabeis de que espírito sois.
- Romanos 9:6
Não que a palavra de Deus tenha falhado; porque nem todos os que são de Israel são verdadeiros israelitas.
- 1 Coríntios 15:48
Assim como é o terrestre, também são os terrestres; e assim como é o celestial, também são os celestiais.
- 2 Coríntios 10:11
Pense isto o tal, que assim como somos na palavra por cartas quando ausentes, assim também seremos por obra quando estivermos presentes.
- 2 Coríntios 12:20
Porque eu temo que, quando vier, eu não vos encontre da maneira que eu quero; e vós me encontreis da maneira que não quereis; para que não haja brigas, invejas, iras, rivalidades, difamações, fofocas, arrogâncias e tumultos.
- Filipenses 1:30
de maneira que tendes o mesmo combate, que vistes em mim, e agora de mim ouvis.
- 1 Tessalonicenses 1:5
pois o nosso evangelho não foi até vós somente com palavras, mas também com poder, com o Espírito Santo, e com plena certeza; assim como sabeis de que maneira estivemos entre vós para o vosso benefício.
- 2 Timóteo 3:11
perseguições, aflições; as quais me aconteceram em Antioquia, em Icônio e em Listra; tais perseguições sofri, e o Senhor me livrou de todas.
- Apocalipse 16:18
E houve vozes, e trovões, e relâmpagos; e houve um grande terremoto, o qual nunca tinha acontecido desde que existia a humanidade sobre a terra, de tão forte e tão grande.