Verbete grego · G3418
μνῆμα
mnēma · transliteração
mnēma (μνῆμα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3418 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “sepulcro” (2 versículos), “sepulcros” (2) e “sepultura” (2).
- Significado
- um memorial, i.e. monumento sepulcral (local de sepultamento)
- Derivação
- de G3415 (μνάομαι);
- Traduzido como
- sepultura, sepulcro, túmulo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “sepulcros” fica azul em Lucas 8:27. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
27 quando , ao seu encontro um , tempo que demônios, não , nenhuma, sim, .
Toque em “sepulcros”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “sepulcros”.
Lucas 8:27
E quando ele desceu à terra, veio da cidade ao seu encontro um homem, que havia muito tempo que tinha demônios, e não andava vestido, nem habitava em casa nenhuma, mas sim, nos sepulcros.
✦ Entender este versículoμνῆμα
mnēma · grego · G3418
- Neste versículo
- sepulcros
- O que significa
- um memorial, monumento sepulcral (local de sepultamento)
- Como a Bíblia Livre traduz
- sepulcro2sepulcros2sepultura2
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3418 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- sepulcro2
- sepulcros2
- sepultura2
Verbete original em inglês
- Definition
- a memorial, i.e. sepulchral monument (burial-place)
- Derivation
- from G3415 (μνάομαι);
- KJV usage
- grave, sepulchre, tomb
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Marcos 5:5
E sempre dia e noite andava gritando pelos montes e pelas sepulturas, e ferindo-se com pedras.
- Lucas 8:27
E quando ele desceu à terra, veio da cidade ao seu encontro um homem, que havia muito tempo que tinha demônios, e não andava vestido, nem habitava em casa nenhuma, mas sim, nos sepulcros.
- Lucas 23:53
E tendo o tirado, o envolveu em um tecido de linho, e o pôs em um sepulcro, escavado em uma rocha, onde nunca ainda tinha sido posto.
- Lucas 24:1
E no primeiro dia da semana, de madrugada bem cedo, foram ao sepulcro, levando consigo os materiais aromáticos que tinham preparado; e algumas outras junto delas.
- Atos 2:29
Homens irmãos, é lícito eu vos dizer abertamente sobre o patriarca Davi, que morreu, e foi sepultado, e a sepultura dele está conosco até o dia de hoje.
- Atos 7:16
E foram levados a Siquém, e postos na sepultura que Abraão, por uma quantia em dinheiro, tinha comprado dos filhos de Emor, pai de Siquém.
- Apocalipse 11:9
E os dos povos, tribos, línguas e nações verão os cadáveres delas por três dias e meio, e não permitirão que os cadáveres delas sejam postos em sepulcros.