Verbete grego · G3417
μνεία
mneía · transliteração
mneía (μνεία) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3417 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “menção” (2 versículos).
- Significado
- recordação; por implicação, menção
- Traduzido como
- menção, lembrança
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “menção” fica azul em Romanos 1:9. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
9 , a do , de sem de ,
Toque em “menção”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “menção”.
Romanos 1:9
Pois Deus, a quem sirvo em meu espírito no evangelho do seu Filho, é minha testemunha de como sem cessar faço menção de vós,
✦ Entender este versículoμνεία
mneía · grego · G3417
- Neste versículo
- menção
- O que significa
- recordação
- Como a Bíblia Livre traduz
- menção2
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3417 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- menção2
Verbete original em inglês
- Definition
- recollection; by implication, recital
- KJV usage
- mention, remembrance
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Romanos 1:9
Pois Deus, a quem sirvo em meu espírito no evangelho do seu Filho, é minha testemunha de como sem cessar faço menção de vós,
- Efésios 1:16
não paro de agradecer a Deus por vós, lembrando-me de vós em minhas orações.
- Filipenses 1:3
Agradeço ao meu Deus todas as vezes que me lembro de vós,
- 1 Tessalonicenses 1:2
Sempre damos graças a Deus por todos vós, fazendo menção de vós em nossas orações.
- 1 Tessalonicenses 3:6
Mas agora, depois que Timóteo voltou a nós da vossa presença, e nos trouxe boas notícias da vossa fé e amor, e de como sempre tendes boa lembrança de nós, e desejais muito nos ver, como também nós a vós;
- 2 Timóteo 1:3
Agradeço a Deus, a quem desde os meus antepassados sirvo com uma consciência pura, de que sem cessar tenho memória de ti nas minhas orações noite e dia.
- Filemom 1:4
Eu dou graças a meu Deus sempre me lembrando de ti em minhas orações;