Verbete grego · G2214
ζήτησις
zḗtēsis · transliteração
zḗtēsis (ζήτησις) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G2214 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “questões” (3 versículos).
- Significado
- uma investigação (propriamente, o ato), i.e. uma disputa ou seu tema
- Derivação
- de G2212 (ζητέω);
- Traduzido como
- questão
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “questões” fica azul em 1 Timóteo 6:4. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
4é , e . vez disso, se interessa de maneira disputas de , das , , , suspeitas ,
Toque em “questões”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “questões”.
1 Timóteo 6:4
é presunçoso, e nada sabe. Em vez disso, se interessa de maneira doentia por questões e disputas de palavras, das quais nascem invejas, brigas, blasfêmias, suspeitas maldosas,
✦ Entender este versículoζήτησις
zḗtēsis · grego · G2214
- Neste versículo
- questões
- O que significa
- uma investigação (propriamente, o ato), uma disputa ou seu tema
- Como a Bíblia Livre traduz
- questões3
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G2214 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- questões3
Verbete original em inglês
- Definition
- a searching (properly, the act), i.e. a dispute or its theme
- Derivation
- from G2212 (ζητέω);
- KJV usage
- question
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- João 3:25
Houve pois uma discussão dos Discípulos de João com os judeus sobre a purificação.
- Atos 25:20
E eu, estando em duvida sobre como interrogar esta causa, disse, perguntando se ele queria ir a Jerusalém, e lá ser julgado sobre estas coisas.
- 1 Timóteo 1:4
Nem prestem atenção a mitos nem a genealogias intermináveis, que mais produzem discussões que a edificação da parte de Deus na fé.
- 1 Timóteo 6:4
é presunçoso, e nada sabe. Em vez disso, se interessa de maneira doentia por questões e disputas de palavras, das quais nascem invejas, brigas, blasfêmias, suspeitas maldosas,
- 2 Timóteo 2:23
E rejeita as questões tolas e sem instrução, como sabes que elas produzem brigas.
- Tito 3:9
Mas evita as questões tolas, e às genealogias e discussões, e às disputas quanto à Lei, porque elas são inúteis e vás.