Verbete grego · G1690
ἐμβριμάομαι
embrimáomai · transliteração
- Significado
- indignar-se contra, i.e. (transitivamente) censurar, (intransitivamente) suspirar com desgosto, (especialmente) ordenar severamente
- Derivação
- de G1722 (ἐν) e (resfolegar de ira);
- Traduzido como
- ordenar severamente, gemer, murmurar contra
Verbete original em inglês
- Definition
- to have indignation on, i.e. (transitively) to blame, (intransitively) to sigh with chagrin, (specially) to sternly enjoin
- Derivation
- from G1722 (ἐν) and (to snort with anger);
- KJV usage
- straitly charge, groan, murmur against
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Mateus 9:30
E os olhos deles se abriram. Então Jesus os advertiu severamente, dizendo: — Tende o cuidado de que ninguém saiba disso.
- Marcos 1:43
Jesus advertiu-o, e logo o despediu,
- Marcos 14:5
Porque isto podia ter sido vendido por mais de trezentos denários, e seria dado aos pobres. E reclamavam contra ela.
- João 11:33
Quando Jesus a viu chorar, e aos judeus, que vinham chorando com ela, comoveu-se em espírito, e ficou perturbado.
- João 11:38
Comovendo-se pois Jesus outra vez em si mesmo, veio à sepultura; e era esta uma caverna, e estava uma pedra posta sobre ela.