Antioquia

Verbete grego · G1722

ἐν

en · transliteração

Significado
"em," a, (sobre), por, etc.
Derivação
preposição primária indicando posição (fixa) (em lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (mediata ou construtivamente), i.e. uma relação de repouso (intermediária entre G1519 (εἰς) e G1537 (ἐκ));
Traduzido como
acerca de, após, contra, + quase, X totalmente, entre, X como, em, diante de, entre, (por este) meio (+ por todos os meios), por (amor de), + entregar-se inteiramente a, (aqui) em(-direção), X poderosamente, (por causa) de, (sobre), (abertamente), X exteriormente, um, X rapidamente, X brevemente, (rapidamente), X que, X ali(-dentro, -sobre), através(-de), (para), debaixo de, quando, (com) que, enquanto, com(-dentro)

Verbete original em inglês

Definition
"in," at, (up-)on, by, etc.
Derivation
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
KJV usage
about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Onde aparece

2130 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 1:18

    E o nascimento de Jesus Cristo foi assim: estando sua mãe Maria desposada com José, antes que se ajuntassem, ela foi achada grávida do Espírito Santo.

  • Mateus 1:20

    E ele, pretendendo isto, eis que um anjo do Senhor lhe apareceu em sonho, dizendo: — José, filho de Davi, não temas receber Maria, tua mulher, porque o que nela está concebido é do Espírito Santo.

  • Mateus 1:23

    — Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamarão seu nome Emanuel, que traduzido é: Deus conosco.

  • Mateus 2:1

    E sendo Jesus já nascido em Belém da Judeia, nos dias do rei Herodes, eis que vieram uns magos do oriente a Jerusalém,

  • Mateus 2:2

    Dizendo: — Onde está o Rei nascido dos Judeus? Porque vimos sua estrela no oriente, e viemos adorá-lo.

  • Mateus 2:5

    E eles lhe disseram: — Em Belém da Judeia, porque assim está escrito pelo profeta:

  • Mateus 2:6

    E tu Belém, terra de Judá, de maneira nenhuma és a menor entre as lideranças de Judá, porque de ti sairá o Guia que apascentará meu povo Israel.

  • Mateus 2:9

    Depois de ouvirem o rei, eles foram embora. E eis que a estrela que tinham visto no oriente ia adiante deles, até que ela chegou, e ficou parada sobre onde o menino estava.

  • Mateus 2:16

    Então Herodes, ao ver que tinha sido enganado pelos magos, irou-se muito, e mandou matar todos os meninos em Belém e em todos os limites de sua região, da idade de dois anos e abaixo, conforme o tempo que tinha perguntado com precisão dos magos.

  • Mateus 2:18

    — Uma voz se ouviu em Ramá, lamentação, choro, e grande pranto; Raquel chorava por seus filhos, e não quis ser consolada, pois já não existem.

  • Mateus 2:19

    Mas depois de Herodes ter morrido, eis que um anjo do Senhor apareceu no Egito a José em sonho,

  • Mateus 3:1

    E naqueles dias veio João Batista, pregando no deserto da Judeia,