Verbete grego · G1437
ἐάν
eán · transliteração
- Significado
- uma partícula condicional; no caso de, contanto que, etc.; frequentemente usada em conexão com outras partículas para denotar indefiniteza ou incerteza
- Traduzido como
- antes, mas, exceto, (e) se, (se) assim, (o que-, para onde-) quer que, ainda que, quando (-quer que), quer (ou), a quem, (quem-) quer(-que)
Verbete original em inglês
- Definition
- a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
- KJV usage
- before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever)
Onde aparece
254 ocorrências na Bíblia
- Mateus 4:9
E disse-lhe: — Tudo isto te darei se, prostrado, me adorares.
- Mateus 5:13
Vós sois o sal da terra; mas se o sal perder seu sabor, com que se salgará? Para nada mais presta, a não ser para se lançar fora, e ser pisado pelas pessoas.
- Mateus 5:19
Portanto qualquer um que desobedecer a um destes menores mandamentos, e assim ensinar às pessoas, será chamado o menor no Reino dos céus; porém qualquer que os cumprir e ensinar, esse será chamado grande no Reino dos céus.
- Mateus 5:23
Portanto, se trouxeres tua oferta ao altar, e ali te lembrares que teu irmão tem algo contra ti,
- Mateus 5:32
Porém eu vos digo que qualquer um que se divorciar de sua mulher, a menos que seja por causa de pecado sexual, faz com que ela adultere; e qualquer um que se casar com a divorciada comete adultério.
- Mateus 5:46
Pois se amardes os que vos amam, que recompensa tereis? Não fazem os publicanos também o mesmo?
- Mateus 5:47
E se saudardes somente os vossos irmãos, o que fazeis de mais? Não fazem os publicanos também assim?
- Mateus 6:14
Porque se perdoardes às pessoas suas ofensas, vosso Pai celestial também vos perdoará;
- Mateus 6:22
A lâmpada do corpo é o olho; portanto, se o teu olho for puro, todo o teu corpo será cheio de luz.
- Mateus 6:23
Porém se o teu olho for maligno, todo o teu corpo será cheio de trevas. Assim, se a luz que há em ti são trevas, como são grandes essas trevas!
- Mateus 7:9
E quem há dentre vós que, se seu filho pedir pão, lhe dará uma pedra?
- Mateus 7:10
E se pedir peixe, lhe dará uma serpente?