Verbete grego · G1303

διατίθεμαι

diatíthemai · transliteração

Significado
pôr à parte, i.e. (figurativamente) dispor (por designação, pacto ou legado)
Derivação
voz média de G1223 (διά) e G5087 (τίθημι);
Traduzido como
nomear, fazer, testador

Verbete original em inglês

Definition
to put apart, i.e. (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest)
Derivation
middle voice from G1223 (διά) and G5087 (τίθημι);
KJV usage
appoint, make, testator

Onde aparece

6 ocorrências na Bíblia

  • Lucas 22:29

    E eu vos determino um Reino, assim como meu pai o determinou a mim.

  • Atos 3:25

    Vós sois os filhos dos profetas e do pacto que Deus estabeleceu com nossos pais, dizendo a Abraão: E em tua semente serão abençoadas todas as famílias da terra.

  • Hebreus 8:10

    Este, pois, é o pacto que farei com o povo de Israel depois daqueles dias, diz o Senhor: — Porei minhas leis nas mentes deles, e as escreverei em seus corações. Eu serei o Deus deles, e eles serão o meu povo.

  • Hebreus 9:16

    Pois onde há um testamento, é necessário que ocorra a morte do testador;

  • Hebreus 9:17

    porque um testamento se confirma nos mortos, visto que não é válido enquanto o testador vive.

  • Hebreus 10:16

    Este é o pacto que farei com eles depois daqueles dias, diz o Senhor: — Porei minhas leis em seus corações, e as escreverei em suas mentes;