Bible in the original · Strong’s

Proverbs 3:5 in the Hebrew

Meaning word by word (Strong’s)

The verse

King James Version

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

Bíblia Livre

Confia no SENHOR com todo o teu coração; e não te apoies em teu próprio entendimento.

Read the chapter: Proverbs 3 →

Word by word

Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.

  1. בָּטַחbâṭachStrong H982 →

    KJV renders it: trust, trusted, trusteth

    In this verse: “Trust”

  2. יְהֹוָהYᵉhôvâhStrong H3068 →

    Meaning: the name of God (Yahweh, Jehovah), rendered LORD

    In this verse: “in the LORD”

  3. Meaning: heart, mind, will

    In this verse: “all thine heart”

  4. שָׁעַןshâʻanStrong H8172 →

    KJV renders it: lean, leaned, stay

    In this verse: “and lean”

  5. בִּינָהbîynâhStrong H998 →

    KJV renders it: understanding

    In this verse: “thine own understanding”

The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.

More verses in the original

All verses in the original →

The whole Bible with Strong's, offline and ad-free

Get the app