Verbete hebraico · H936
בּוּז
bûwz · transliteração · booz · pronúncia
bûwz (בּוּז) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H936 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “despreza” (5 versículos).
- Significado
- desrespeitar
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- desprezar, menosprezar, [idiom] totalmente.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “despreza” fica azul em Provérbios 6:30. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
30Não se ao , quando para sua , tendo ;
Toque em “despreza”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “despreza”.
Provérbios 6:30
Não se despreza ao ladrão, quando furta para saciar sua alma, tendo fome;
✦ Entender este versículoבּוּז
bûwz · hebraico · H936
- Neste versículo
- despreza
- O que significa
- desrespeitar
- Como a Bíblia Livre traduz
- despreza5
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H936 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- despreza5
Verbete original em inglês
- Definition
- to disrespect
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- contemn, despise, [idiom] utterly.
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Provérbios 1:7
O temor ao SENHOR é o princípio do conhecimento; os tolos desprezam a sabedoria e a instrução.
- Provérbios 6:30
Não se despreza ao ladrão, quando furta para saciar sua alma, tendo fome;
- Provérbios 11:12
Aquele que não tem entendimento despreza a seu próximo; mas o homem bom entendedor se mantêm calado.
- Provérbios 13:13
Quem despreza a boa palavra perecerá; mas aquele que teme ao mandamento será recompensado.
- Provérbios 14:21
Quem despreza a seu próximo, peca; mas aquele que demonstra misericórdia aos humildes é bem-aventurado.
- Provérbios 23:9
Não fales aos ouvidos do tolo, porque ele desprezará a prudência de tuas palavras.
- Provérbios 23:22
Ouve a teu pai, que te gerou; e não desprezes a tua mãe, quando ela envelhecer.
- Provérbios 30:17
Os olhos que zombam do pai ou desprezam obedecer à mãe, os corvos do riacho os arrancarão, e os filhotes de abutre os comerão.
- Cantares 8:1
Como gostaria que tu fosses como meu irmão, que mamava os seios de minha mãe. Quando eu te achasse na rua, eu te beijaria, e não me desprezariam.
- Cantares 8:7
Muitas águas não poderiam apagar este amor, nem os rios afogá-lo; ainda que alguém desse todos os bens de sua casa por este amor, certamente o desprezariam.
- Zacarias 4:10
Pois quem despreza o dia das pequenas coisas? Pois esses sete se alegrarão ao verem o prumo na mão de Zorobabel (esses são os olhos do SENHOR, que percorrem toda a terra).