Verbete hebraico · H8553

תִּמְנָה

Timnâh · transliteração · tim-naw' · pronúncia

Timnâh (תִּמְנָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8553 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Timna” (10 versículos).

Significado
Timna, o nome de dois lugares na Palestina
Derivação
de H4487 (מָנָה); uma porção designada;
Traduzido como
Timna, Timnate, Timnata.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Timna” fica azul em Gênesis 38:12. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 38Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

12E muitos , e a de , de ; e se , e aos de suas a , ele e seu o .

Toque em “Timna”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Timna”.

Estudo da palavra

Gênesis 38:12

E passaram muitos dias, e morreu a filha de Sua, mulher de Judá; e Judá se consolou, e subia aos tosquiadores de suas ovelhas a Timna, ele e seu amigo Hira o adulamita.

✦ Entender este versículo

תִּמְנָה

Timnâh · hebraico · H8553

Neste versículo
Timna
O que significa
Timna, o nome de dois lugares na Palestina
Como a Bíblia Livre traduz
Timna10

Aparece em 10 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H8553 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Timna10

Verbete original em inglês

Definition
Timnah, the name of two places in Palestine
Derivation
from H4487 (מָנָה); a portion assigned;
KJV usage
Timnah, Timnath, Thimnathah.

Onde aparece

10 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 38:12

    E passaram muitos dias, e morreu a filha de Sua, mulher de Judá; e Judá se consolou, e subia aos tosquiadores de suas ovelhas a Timna, ele e seu amigo Hira o adulamita.

  • Gênesis 38:13

    E foi dado aviso a Tamar, dizendo: — Eis que teu sogro sobe a Timna a tosquiar suas ovelhas.

  • Gênesis 38:14

    Então tirou ela de sobre si as roupas de sua viuvez, e cobriu-se com um véu, e envolveu-se, e se pôs à porta das águas que estão junto ao caminho de Timna; porque via que havia crescido Selá, e ela não era dada a ele por mulher.

  • Josué 15:10

    Depois torna este termo desde Baalá até o ocidente ao monte de Seir: e passa ao lado do monte de Jearim até o norte, esta é Quesalom, e desce a Bete-Semes, e passa a Timna.

  • Josué 15:57

    Caim, Gibeá, e Timna; dez cidades com suas aldeias.

  • Josué 19:43

    E Elom, e Timna, e Ecrom,

  • Juízes 14:1

    E descendo Sansão a Timna, viu em Timna uma mulher das filhas dos filisteus.

  • Juízes 14:2

    E subiu, e declarou-o a seu pai e a sua mãe, dizendo: — Eu vi em Timna uma mulher das filhas dos filisteus: rogo-vos que a deis a mim por mulher.

  • Juízes 14:5

    E Sansão desceu com seu pai e com sua mãe a Timna: e quando chegaram às vinhas de Timna, eis que um leão jovem que vinha bramando até ele.

  • 2 Crônicas 28:18

    Assim os filisteus haviam invadido as cidades da planície, e ao sul de Judá, e haviam tomado a Bete-Semes, a Aijalom, Gederote, e Socó com suas aldeias, Timna também com suas aldeias, e Ginzo com suas aldeias; e habitavam nelas.

Estude Timnâh no app

Baixar grátis