Verbete hebraico · H5930
עֹלָה
ʻôlâh · transliteração · o-law' · pronúncia
ʻôlâh (עֹלָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5930 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “holocausto” (174 versículos), “holocaustos” (69) e “queima” (10).
O que significa holocausto? →- Significado
- um degrau ou (coletivamente, escada, como ascendente); usualmente um holocausto (como que sobe em fumaça)
- Derivação
- ou עוֹלָה; particípio ativo feminino de H5927 (עָלָה);
- Traduzido como
- degrau, holocausto (sacrifício), subir a. Ver também H5766 (עֶוֶל).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “holocaustos” fica azul em Gênesis 8:20. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
20E um ao e de todo e de toda , e sobre o .
Toque em “holocaustos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “holocaustos”.
Gênesis 8:20
E edificou Noé um altar ao SENHOR e tomou de todo animal limpo e de toda ave limpa, e ofereceu holocaustos sobre o altar.
✦ Entender este versículoעֹלָה
ʻôlâh · hebraico · H5930
- Neste versículo
- holocaustos
- O que significa
- um degrau ou (coletivamente, escada, como ascendente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- holocausto174holocaustos69queima10
Aparece em 262 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5930 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- holocausto174
- holocaustos69
- queima10
Verbete original em inglês
- Definition
- a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- Derivation
- or עוֹלָה; feminine active participle of H5927 (עָלָה);
- KJV usage
- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also H5766 (עֶוֶל).
Onde aparece
262 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 8:20
E edificou Noé um altar ao SENHOR e tomou de todo animal limpo e de toda ave limpa, e ofereceu holocaustos sobre o altar.
- Gênesis 22:2
E disse: — Toma agora teu filho, teu único, Isaque, a quem amas, e vai à terra de Moriá, e oferece-o ali em holocausto sobre um dos montes que eu te direi.
- Gênesis 22:3
E Abraão se levantou manhã muito cedo, e preparou seu asno, e tomou consigo dois servos seus, e a Isaque seu filho: e cortou lenha para o holocausto, e levantou-se, e foi ao lugar que Deus lhe disse.
- Gênesis 22:6
E tomou Abraão a lenha do holocausto, e a pôs sobre Isaque seu filho: e ele tomou em sua mão o fogo e a espada; e foram ambos juntos.
- Gênesis 22:7
Então falou Isaque a Abraão seu pai, e disse: — Meu pai. e ele respondeu: — Eis-me aqui, meu filho. E ele disse: — Eis aqui o fogo e a lenha; mas onde está o cordeiro para o holocausto?
- Gênesis 22:8
E respondeu Abraão: — Deus se proverá de cordeiro para o holocausto, filho meu. E iam juntos.
- Gênesis 22:13
Então levantou Abraão seus olhos, e olhou, e eis um carneiro a suas costas preso em um arbusto por seus chifres: e foi Abraão, e tomou o carneiro, e ofereceu-lhe em holocausto em lugar de seu filho.
- Êxodo 10:25
E Moisés respondeu: — Tu também nos entregarás sacrifícios e holocaustos para que sacrifiquemos ao SENHOR nosso Deus.
- Êxodo 18:12
E tomou Jetro, sogro de Moisés, holocaustos e sacrifícios para Deus: e veio Arão e todos os anciãos de Israel a comer pão com o sogro de Moisés diante de Deus.
- Êxodo 20:24
Da terra farás altar para mim, e sacrificarás sobre ele teus holocaustos e tuas ofertas pacíficas, tuas ovelhas e tuas vacas: em qualquer lugar onde eu fizer que esteja a memória de meu nome, virei a ti, e te abençoarei.
- Êxodo 24:5
E enviou aos rapazes dos filhos de Israel, os quais ofereceram holocaustos e sacrificaram pacíficos ao SENHOR, bezerros.
- Êxodo 29:18
E queimarás todo o carneiro sobre o altar: é holocausto ao SENHOR, cheiro suave, é oferta queimada ao SENHOR.