Verbete hebraico · H5911
עָכוֹר
ʻÂkôwr · transliteração · aw-kore' · pronúncia
ʻÂkôwr (עָכוֹר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5911 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Acor” (5 versículos).
- Significado
- Acor, o nome de um lugar na Palestina
- Derivação
- procedente de H5916 (עָכַר); perturbado;
- Traduzido como
- Acor.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Acor” fica azul em Josué 7:24. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
24Então , e todo com ele, a de , e o , e o , e a de , e seus , e suas , e seus , e seus , e suas , e sua , e tudo quanto tinha, e -no tudo ao de ;
Toque em “Acor”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Acor”.
Josué 7:24
Então Josué, e todo Israel com ele, tomou a Acã filho de zerá, e o dinheiro, e o manto, e a barra de ouro, e seus filhos, e suas filhas, e seus bois, e seus asnos, e suas ovelhas, e sua tenda, e tudo quanto tinha, e levaram-no tudo ao vale de Acor;
✦ Entender este versículoעָכוֹר
ʻÂkôwr · hebraico · H5911
- Neste versículo
- Acor
- O que significa
- Acor, o nome de um lugar na Palestina
- Como a Bíblia Livre traduz
- Acor5
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5911 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Acor5
Verbete original em inglês
- Definition
- Akor, the name of a place in Palestine
- Derivation
- from H5916 (עָכַר); troubled;
- KJV usage
- Achor.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Josué 7:24
Então Josué, e todo Israel com ele, tomou a Acã filho de zerá, e o dinheiro, e o manto, e a barra de ouro, e seus filhos, e suas filhas, e seus bois, e seus asnos, e suas ovelhas, e sua tenda, e tudo quanto tinha, e levaram-no tudo ao vale de Acor;
- Josué 7:26
E levantaram sobre ele um grande amontoado de pedras, até hoje. E o SENHOR se apaziguou da ira de seu furor. E por isto foi chamado aquele lugar o Vale de Acor, até hoje.
- Josué 15:7
E torna a subir este termo a Debir desde o vale de Acor: e ao norte olha sobre Gilgal, que está diante da subida de Adumim, a qual está ao sul do ribeiro: e passa este termo às águas de En-Semes, e sai à fonte de Rogel:
- Isaías 65:10
E Sarom servirá de pasto de ovelhas, e o vale de Acor como lugar de repouso de gado, para o meu povo, que me buscou.
- Oseias 2:15
E dali lhe darei suas vinhas, e o vale de Acor por porta de esperança; e ali ela cantará como nos tempos de sua juventude, como no dia em que subiu da terra do Egito.