Verbete hebraico · H5916
עָכַר
ʻâkar · transliteração · aw-kar' · pronúncia
- Significado
- propriamente, turvar água; figurativamente, perturbar ou afligir
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- perturbar, agitar.
Verbete original em inglês
- Definition
- properly, to roil water; figuratively, to disturb or affict
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- trouble, stir.
Onde aparece
13 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 34:30
Então disse Jacó a Simeão e a Levi: — Vós me perturbastes em fazer-me detestável aos moradores desta terra, os cananeus e os ferezeus; e tendo eu poucos homens, se juntarão contra mim, e me ferirão, e serei destruído eu e minha casa.
- Josué 6:18
Porém guardai-vos vós do anátema, que nem toqueis, nem tomeis alguma coisa do anátema, porque não façais anátema o acampamento de Israel, e o perturbeis.
- Josué 7:25
E disse Josué: — Por que nos perturbaste? Perturbe-te o SENHOR neste dia. E todos os israelitas os apedrejaram, e os queimaram a fogo, depois de apedrejá-los com pedras;
- Juízes 11:35
E quando ele a viu, rompeu suas roupas dizendo: — Ai, filha minha! De verdade me abateste, e tu és dos que me afligem: porque eu abri minha boca ao SENHOR, e não poderei retratar-me.
- 1 Samuel 14:29
E Jônatas respondeu: — Meu pai perturbou esta terra. Vede agora como foram aclarados meus olhos, por haver provado um pouco deste mel;
- 1 Reis 18:17
E quando Acabe viu a Elias, disse-lhe Acabe: — És tu o que perturbas a Israel?
- 1 Reis 18:18
E ele respondeu: — Eu não perturbei a Israel, mas sim tu e a casa de teu pai, deixando os mandamentos do SENHOR, e seguindo aos baalins.
- 1 Crônicas 2:7
O filho de Carmi foi Acar, o perturbador de Israel, porque transgrediu naquilo que estava separado por maldição.
- Salmos 39:2
Eu fiquei calado, nada falei de bom; e minha dor se agravou.
- Provérbios 11:17
O homem bondoso faz bem à sua alma; mas o cruel atormenta sua própria carne.
- Provérbios 11:29
Aquele que perturba sua própria casa herdará vento; e o tolo será servo do sábio de coração.
- Provérbios 15:6
Na casa dos justo há um grande tesouro; mas na renda do perverso há perturbação.
