Verbete hebraico · H5718

עֲדָיָה

ʻĂdâyâh · transliteração · ad-aw-yaw' · pronúncia

ʻĂdâyâh (עֲדָיָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5718 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Adaías” (9 versículos).

Significado
Adaías, nome de oito israelitas
Derivação
ou עֲדָיָהוּ; de H5710 (עָדָה) e H3050 (יָהּ); Já adornou;
Traduzido como
Adaías.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Adaías” fica azul em 2 Reis 22:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

2 Reis 22Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

1Quando começou a era de , e em e . O de sua foi de de .

Toque em “Adaías”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Adaías”.

Estudo da palavra

2 Reis 22:1

Quando Josias começou a reinar era de oito anos, e reinou em Jerusalém trinta e um anos. O nome de sua mãe foi Jedida filha de Adaías de Bozcate.

✦ Entender este versículo

עֲדָיָה

ʻĂdâyâh · hebraico · H5718

Neste versículo
Adaías
O que significa
Adaías, nome de oito israelitas
Como a Bíblia Livre traduz
Adaías9

Aparece em 9 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H5718 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Adaías9

Verbete original em inglês

Definition
Adajah, the name of eight Israelites
Derivation
or עֲדָיָהוּ; from H5710 (עָדָה) and H3050 (יָהּ); Jah has adorned;
KJV usage
Adaiah.

Onde aparece

9 ocorrências na Bíblia

  • 2 Reis 22:1

    Quando Josias começou a reinar era de oito anos, e reinou em Jerusalém trinta e um anos. O nome de sua mãe foi Jedida filha de Adaías de Bozcate.

  • 1 Crônicas 6:41

    Filho de Etni, filho de Zerá, filho de Adaías,

  • 1 Crônicas 8:21

    Adaías, Beraías, e Sinrate, foram filhos de Simei.

  • 1 Crônicas 9:12

    E Adaías filho de Jeroão, filho de Pasur, filho de Malquias; e Masai filho de Adiel, filho de Jazera, filho de Mesulão, filho de Mesilemite, filho de Imer;

  • 2 Crônicas 23:1

    Mas no sétimo ano Joiada se esforçou, e tomou consigo em aliança aos comandantes de cem, Azarias, filho de Jeroão, e a Ismael, filho de Joanã, e a Azarias, filho de Obede, e a Maaseias, filho de Adaías, e a Elisafate, filho de Zicri;

  • Esdras 10:29

    E dos filhos de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal, e Jeremote.

  • Esdras 10:39

    Selemias, Natã, Adaías,

  • Neemias 11:5

    E Maaseias filho de Baruque, filho de Col-Hozé, filho de Hazaías, filho de Adaías, filho de Joiaribe, filho de Zacarias, filho de Siloni.

  • Neemias 11:12

    E seus irmãos, que faziam a obra da casa, oitocentos vinte e dois; e Adaías filho de Jeroão, filho de Pelalias, filho de Anzi, filho de Zacarias, filho de Pasur, filho de Malquias,

Estude ʻĂdâyâh no app

Baixar grátis