Verbete hebraico · H3050

יָהּ

Yâhh · transliteração · yaw · pronúncia

Yâhh (יָהּ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3050 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “SENHOR” (26 versículos).

O que significa Aleluia? →
Significado
Já, o nome sagrado
Derivação
contração de H3068 (יְהֹוָה), com o mesmo significado;
Traduzido como
Já, o Senhor, veementíssimo. Comparar nomes em '-iah,' '-jah.'

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “SENHOR” fica azul em Êxodo 15:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Êxodo 15Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

2O é minha , e minha , E foi-me por : é meu , e a este ; de meu , e a este .

Toque em “SENHOR”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “SENHOR”.

Estudo da palavra

Êxodo 15:2

O SENHOR é minha força, e minha canção, E foi-me por salvação: Este é meu Deus, e a este engrandecerei; Deus de meu pai, e a este exaltarei.

✦ Entender este versículo

יָהּ

Yâhh · hebraico · H3050

Neste versículo
SENHOR
O que significa
Já, o nome sagrado
Como a Bíblia Livre traduz
SENHOR26

Aparece em 45 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H3050 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • SENHOR26

Verbete original em inglês

Definition
Jah, the sacred name
Derivation
contraction for H3068 (יְהֹוָה), and meaning the same;
KJV usage
Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'

Onde aparece

45 ocorrências na Bíblia

  • Êxodo 15:2

    O SENHOR é minha força, e minha canção, E foi-me por salvação: Este é meu Deus, e a este engrandecerei; Deus de meu pai, e a este exaltarei.

  • Êxodo 17:16

    E disse: — Porquanto há mão sobre o trono do SENHOR, o SENHOR terá guerra com Amaleque de geração em geração.

  • Salmos 68:4

    Cantai a Deus, cantai louvores ao seu nome; exaltai aquele que anda montado sobre as nuvens, pois EU-SOU é o seu nome; e alegrai-vos diante dele.

  • Salmos 68:18

    Tu subiste ao alto, levaste cativos, recebeste bens dos homens, até dos rebeldes, para que ali o SENHOR Deus habitasse.

  • Salmos 77:11

    Eu me lembrarei das obras do SENHOR; porque me lembrarei de tuas antigas maravilhas.

  • Salmos 89:8

    Ó SENHOR Deus dos exércitos, quem é poderoso como tu, SENHOR? E tua fidelidade está ao redor de ti.

  • Salmos 94:7

    E dizem: — O SENHOR não vê isso, e o Deus de Jacó não está prestando atenção.

  • Salmos 94:12

    Bem-aventurado é o homem a quem tu disciplinas, SENHOR, e em tua Lei o ensinas;

  • Salmos 102:18

    Isto será escrito para a geração futura; e o povo que for criado louvará ao SENHOR;

  • Salmos 104:35

    Os pecadores serão consumidos da terra, e os maus não existirão mais. Bendizei, ó minha alma, ao SENHOR! Aleluia!

  • Salmos 105:45

    Para que guardassem seus estatutos, e obedecessem a leis dele. Aleluia!

  • Salmos 106:1

    Aleluia! Agradecei ao SENHOR, porque ele é bom, porque sua bondade dura para sempre.

Estude Yâhh no app

Baixar grátis