Verbete hebraico · H5491
סוֹף
çôwph · transliteração · sofe · pronúncia
çôwph (סוֹף) é uma palavra aramaica do Antigo Testamento, o número H5491 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “fim” (4 versículos).
- Significado
- {uma terminação}
- Derivação
- (Aramaico) correspondente a H5490 (סוֹף)
- Traduzido como
- fim.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “fim” fica azul em Daniel 4:22. Toque nela na prévia e veja o aramaico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
22Ela és , ó , que , e te fizeste ; pois tua , e até o ; e teu até o da .
Toque em “fim”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “fim”.
Daniel 4:22
Ela és tu, ó rei, que cresceste, e te fizeste forte; pois tua grandeza cresceu, e chegou até o céu; e teu domínio até o fim da terra.
✦ Entender este versículoסוֹף
çôwph · aramaico · H5491
- Neste versículo
- fim
- O que significa
- {uma terminação}
- Como a Bíblia Livre traduz
- fim4
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5491 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- fim4
Verbete original em inglês
- Definition
- {a termination}
- Derivation
- (Aramaic) corresponding to H5490 (סוֹף)
- KJV usage
- end.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Daniel 4:11
Esta árvore crescia, e se fortalecia; sua altura chegava até o céu, e podia ser vista até dos confins de toda a terra.
- Daniel 4:22
Ela és tu, ó rei, que cresceste, e te fizeste forte; pois tua grandeza cresceu, e chegou até o céu; e teu domínio até o fim da terra.
- Daniel 6:26
De minha parte é feito um decreto, que em todo o domínio de meu reino, todos tremam e temam a presença do Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivente, que permanece para sempre; seu reino não se pode destruir, e seu domínio dura até o fim.
- Daniel 7:26
Porém o julgamento começará, e tirarão seu domínio, para que seja destruído e aniquilado até o fim;
- Daniel 7:28
Até aqui foi o fim do relato. Quanto a mim, Daniel, meus pensamentos me espantavam muito, e mudou-se meu semblante em mim; mas guardei o relato em meu coração.