Verbete hebraico · H5490
סוֹף
çôwph · transliteração · sofe · pronúncia
çôwph (סוֹף) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5490 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “fim” (2 versículos).
- Significado
- uma terminação
- Derivação
- de H5486 (סוּף);
- Traduzido como
- conclusão, fim, particípio posterior.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “fim” fica azul em Eclesiastes 3:11. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11Tudo ele ao seu ; também a sensação de no deles, sem o consiga a que , desde o até o .
Toque em “fim”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “fim”.
Eclesiastes 3:11
Tudo ele fez belo ao seu tempo; também pôs a sensação de eternidade no coração deles, sem que o homem consiga entender a obra que Deus fez, desde o princípio até o fim.
✦ Entender este versículoסוֹף
çôwph · hebraico · H5490
- Neste versículo
- fim
- O que significa
- uma terminação
- Como a Bíblia Livre traduz
- fim2
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5490 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- fim2
Verbete original em inglês
- Definition
- a termination
- Derivation
- from H5486 (סוּף);
- KJV usage
- conclusion, end, hinder participle
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- 2 Crônicas 20:16
Amanhã descereis contra eles: eis que eles subirão pela encosta de Ziz, e os achareis junto ao ribeiro, antes do deserto de Jeruel.
- Eclesiastes 3:11
Tudo ele fez belo ao seu tempo; também pôs a sensação de eternidade no coração deles, sem que o homem consiga entender a obra que Deus fez, desde o princípio até o fim.
- Eclesiastes 7:2
Melhor é ir à casa do luto do que a casa do banquete, porque isto é o fim de todos os homens; e os vivos tomam isto em seus corações.
- Eclesiastes 12:13
De tudo o que foi ouvido, a conclusão é: teme a Deus, e guarda os mandamentos dele; porque isto é o dever de todo homem.
- Joel 2:20
E afastarei de vós o exército do norte, e o lançarei na terra seca e deserta; sua frente será para o mar oriental, e sua retaguarda para o mar ocidental, e exalará seu mau cheiro; subirá sua podridão, porque fez grandes coisas.