Verbete hebraico · H5486
סוּף
çûwph · transliteração · soof · pronúncia
çûwph (סוּף) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5486 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “fim” (2 versículos).
- Significado
- arrebatar, i.e. terminar
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- consumir, ter fim, perecer, [idiom] ser totalmente.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “fim” fica azul em Ester 9:28. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
28E que estes seriam e em todas as , , , e ; e que estes de não seriam pelos , e que sua nunca teria entre seus .
Toque em “fim”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “fim”.
Ester 9:28
E que estes dias seriam lembrados e comemorados em todas as gerações, famílias, províncias, e cidades; e que estes dias de Purim não seriam ignorados pelos judeus, e que sua lembrança nunca teria fim entre seus descendentes.
✦ Entender este versículoסוּף
çûwph · hebraico · H5486
- Neste versículo
- fim
- O que significa
- arrebatar, terminar
- Como a Bíblia Livre traduz
- fim2
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5486 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- fim2
Verbete original em inglês
- Definition
- to snatch away, i.e. terminate
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- consume, have an end, perish, [idiom] be utterly.
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Ester 9:28
E que estes dias seriam lembrados e comemorados em todas as gerações, famílias, províncias, e cidades; e que estes dias de Purim não seriam ignorados pelos judeus, e que sua lembrança nunca teria fim entre seus descendentes.
- Salmos 73:19
Como eles foram assolados tão repentinamente! Eles se acabaram, e se consumiram de medo.
- Isaías 66:17
Os que se consagram e se purificam nos jardins para seguirem aquele que está no meio deles; os que comem carne de porco, abominações, e ratos, juntamente serão consumidos, diz o SENHOR.
- Jeremias 8:13
Certamente eu os apanharei, diz o SENHOR. Não haverá uvas na vide, nem figos na figueira, e até a folha cairá; e aquilo que lhes dei passará deles.
- Amós 3:15
E ferirei a casa do inverno com a casa do verão, e as casas de marfim se acabarão; e muitas casas terão fim, diz o SENHOR.
- Sofonias 1:2
Destruirei tudo de sobre a face da terra, diz o SENHOR.
- Sofonias 1:3
Destruirei as pessoas e os animais; destruirei as aves do céu, e os peixes do mar, e as pedras de tropeço com os perversos; e exterminarei os seres humanos de sobre a face da terra, diz o SENHOR.