Verbete hebraico · H5228
נָכֹחַ
nâkôach · transliteração · naw-ko'-akh · pronúncia
nâkôach (נָכֹחַ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5228 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “corretas” (2 versículos).
- Significado
- reto, i.e. (figuradamente), equitativo, correto, ou (abstratamente), integridade
- Derivação
- do mesmo que H5226 (נֵכַח);
- Traduzido como
- reto, direito, integridade.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “corretas” fica azul em Provérbios 8:9. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
9Todas elas são para aquele que as ; e para os que .
Toque em “corretas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “corretas”.
Provérbios 8:9
Todas elas são corretas para aquele que as entende; e justas para os que encontram conhecimento.
✦ Entender este versículoנָכֹחַ
nâkôach · hebraico · H5228
- Neste versículo
- corretas
- O que significa
- reto, (figuradamente), equitativo, correto, ou (abstratamente), integridade
- Como a Bíblia Livre traduz
- corretas2
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5228 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- corretas2
Verbete original em inglês
- Definition
- straightforward, i.e. (figuratively), equitable, correct, or (abstractly), integrity
- Derivation
- from the same as H5226 (נֵכַח);
- KJV usage
- plain, right, uprightness.
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 15:3
Então Absalão lhe dizia: — Olha que tuas palavras são boas e justas: mas não tens quem te ouça pelo rei.
- Provérbios 8:9
Todas elas são corretas para aquele que as entende; e justas para os que encontram conhecimento.
- Provérbios 24:26
Quem responde palavras corretas é como se estivesse beijando com os lábios.
- Isaías 57:2
Ele entrará em paz; descansarão em suas camas aqueles que vivem corretamente.