Verbete hebraico · H5059
נָגַן
nâgan · transliteração · naw-gan' · pronúncia
- Significado
- propriamente, dedilhar, i.e. bater um ritmo com os dedos; esperadamente, tocar um instrumento de cordas; daí (geralmente), fazer música
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- tocador de instrumentos, cantar com instrumentos de cordas, melodia, menestrel, tocar (-er, -ing).
Verbete original em inglês
- Definition
- properly, to thrum, i.e. beat atune with the fingers; expectation. to play on astringed instrument; hence (generally), to make music
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- player on instruments, sing to the stringed instruments, melody, ministrel, play(-er, -ing).
Onde aparece
12 ocorrências na Bíblia
- 1 Samuel 16:16
Diga, pois, nosso senhor a teus servos que estão diante de ti, que busquem alguém que saiba tocar a harpa; para que quando for sobre ti o espírito mau da parte de Deus, ele toque com sua mão, e tenhas alívio.
- 1 Samuel 16:17
E Saul respondeu a seus criados: — Buscai-me pois agora algum que toque bem, e traze-o a mim.
- 1 Samuel 16:18
Então um dos criados respondeu, dizendo: — Eis que eu vi a um filho de Jessé de Belém, que sabe tocar, e é valente e vigoroso, e homem de guerra, prudente em suas palavras, e belo, e o SENHOR é com ele.
- 1 Samuel 16:23
E quando o espírito mau da parte de Deus era sobre Saul, Davi tomava a harpa, e tocava com sua mão; e Saul tinha refrigério, e estava melhor, e o espírito mau se afastava dele.
- 1 Samuel 18:10
Outro dia aconteceu que o espírito mau da parte de Deus tomou a Saul, e mostrava-se em sua casa com trejeitos de profeta: e Davi tocava com sua mão como os outros dias; e estava uma lança à mão de Saul.
- 1 Samuel 19:9
E o espírito mau da parte do SENHOR foi sobre Saul: e estando sentado em sua casa tinha uma lança à mão, enquanto Davi estava tocando harpa com sua mão.
- 2 Reis 3:15
Mas agora trazei-me um músico. E enquanto o músico tocava, a mão do SENHOR foi sobre Eliseu.
- Salmos 33:3
Cantai-lhe uma canção nova; tocai instrumento bem com alegria.
- Salmos 68:25
Os cantores vieram adiante, depois os instrumentistas; entre eles as virgens tocadoras de tamborins.
- Isaías 23:16
Toma uma harpa, rodeia a cidade, ó prostituta esquecida; toca boa música, e canta várias canções, para que tu sejas lembrada.
- Isaías 38:20
O SENHOR tem me salvado! Por isso tocaremos canções com instrumentos de cordas todos os dias de nossa vida na casa do SENHOR!
- Ezequiel 33:32
E eis que tu és para eles como um cantor de amores, de bela voz e que canta bem; então ouvem tuas palavras, mas não as praticam.
